Примеры в контексте "Races - Расы"

Перевод

Примеры

Примеры: Races — Расы

• You mean all races are equal!

  Ты имеешь в виду, что все расы равны!

• Humans and the Mire... both warrior races.

  Люди и Майры тоже воинственные расы.

• Different M.O.s, different races on the victims.

  Разный поддчерк, разные расы жертв.

• They created great empires, taught the new races, explored beyond the Rim.

  Они создавали великие империи, обучали молодые расы, исследовали придел.

• Different races, ages, occupations.

  Разные расы, возрасты, работы.

• Two races of flavor living side by side in harmony.

  Две расы вкусов живут в гармонии бок о бок.

• Two sentient races developed on your world.

  Две разумные расы развились на вашей планете.

• No, but the other races are still here.

  Да, но другие расы остались.

• Our world has many resources other races might find valuable.

  В нашем мире много ресурсов, которые другие расы считают ценными.

• All the other races use telepaths as information-gathering resources.

  Все другие расы используют телепатов для сбора информации.

• We can rally all the other races, prepare to launch a major counterattack.

  Мы можем сплотить остальные расы, подготовить главную контратаку.

• Our only chance is to get the other races on board for this fight.

  У нас есть шанс убедить остальные расы присоединиться к этой битве.

• The other races could see this as an act of aggression.

  Другие расы могут воспринять это как акт агрессии.

• If you agree, it will encourage the other races to sign on.

  Если вы согласитесь, это вдохновит другие расы присоединиться.

• All these other races know you for who you are.

  Все остальные расы теперь знают, кто вы такие.

• With the doleful example of neighbouring States in mind, we encourage all races to come together and work together for a common future.

  Памятуя о скорбном примере соседних государств, мы вдохновляем все расы объединиться и работать вместе на благо общего будущего.

• It includes people of the world's major races, religions, cultures and traditions.

  Оно включает в себя людей, представляющих крупнейшие расы, религии, культуры и традиции мира.

• Civilizations and cultures are diverse and numerous, as are languages and races.

  Цивилизации и культуры, так же, как языки и расы, разнообразны и многочисленны.

• Syria had always been a meeting point for ethnic groups, races and religions.

  Сирия всегда была тем местом, где встречались этнические группы, расы и религии.

• As already mentioned, there are no races in Burundi.

  Как уже подчеркивалось выше, в Бурунди нет понятия расы.

• Several races and religions co-exist peacefully in Mali, which is a secular Republic.

  В Мали, которая является светской республикой, мирно сосуществуют многие расы и религии.

• Religions, races and traditions make our world colourful and diverse.

  Религии, расы и традиции делают наш мир живописным и многообразным.

• It was a pluralistic society in which many races, languages and religions coexisted.

  Это - плюралистическое общество, в котором сосуществуют различные расы, языки и религии.

• The school curricula seek to teach respect for persons of all races, nationalities and origins.

  Школьные программы имеют своей целью прививать учащимся культуру уважения к людям любой расы, национальности и происхождения.

• The children who benefit from this programme are drawn from the families of all races and ethnic groups in Uganda.

  Дети, охваченные этой программой, принадлежат семьям, представляющим все расы и этнические группы в Уганде.

Другие варианты перевода слова races

• Рас
• Гонки
• Гонок
• Гонках
• Расами
• Расам
• Скачках
• Скачки
• Гонке
• Гонку
• Бега
• Скачек