| [Man] Rabbit crawl all the way back to basel | Ползущий кролик, все на базу! |
| And then, one morning, when Rabbit was beginning to think he might never be able to use his front door again, | И потом одним утром, когда Кролик начал думать, что уже никогда не воспользуется входной дверью, |
| Still he is a rabbit? | Он всё ещё кролик? - Да, к сожалению. |
| On account of the rabbit being killed and dismembered. | Ведь кролик убит и расчленен. |
| Rabbit Leader to Cowslip Control. | Ведущий "Кролик" - "Первоцвету". |
| He loves The Velveteen Rabbit. | "Бархатный кролик" его любимая детская книжка. |
| Bunny Rabbit's up next. | У него был шанс, а теперь Кролик. |
| Rabbit, teach me to write rhymes. | Кролик, ты что? |
| The Rabbit was conceived as one of four decorative panels, and was painted not long after Manet had suggested a series of panels for the meeting chamber at the Hôtel de Ville in Paris, though nothing came of this concept. | Картина «Кролик» задумывалась как одна из четырёх декоративных панелей; Мане нарисовал её сразу же после получения заказа на серию панелей для украшения Зала заседаний Отель-де-Виля в Париже. |