It is my private and personal supply of oxygen, |
Это мой личный запас кислорода. |
This is my private phone number. |
Это мой личный номер. |
It was... a private matter. |
Это... личный вопрос. |
Malcolm, this is a private conversation. |
Малкольм, это личный разговор. |
All VIP guests are assigned a private concierge. |
Всем ВИП-гостям назначается личный консьерж. |
That is my own private shame. |
Это мой личный позор. |
That's my private stock. |
Это мой личный запас. |
Can you switch to a private channel? |
Можешь на личный канал перейти? |
This is my private office. |
Тут мой личный кабинет. |
Larry, this is a private conversation. |
Ларри, это личный разговор. |
Call my private line. |
Позвонить на мой личный номер. |
Hit the private office first. |
Проверьте личный кабинет сначала. |
Is that your private number? |
Это твой личный номер? |
Is it your private number? |
Личный номер, спрашиваю? |
Those are Lena's private... |
Это личный дневник Лены. |
That was my private video diary. |
Это был мой личный видео-дневник. |
No, this is a private line. |
Нет, это личный номер. |
What do you need a private line for? |
Зачем вам личный номер? |
It was a private jet. |
Это был личный самолёт. |
Is it private or business? |
У меня важный личный деловой звонок. |
Mr. Graves is a private secretary. |
Мистер Грейвс - личный секретарь. |
It's Rosalind Russell's private number. |
Это личный номер Розалинд Расселл. |
That was for an unscheduled private meeting. |
Этот визит не был запланирован заранее и носил личный характер. |
To check this you should enter your corporate or private email address that you may have used when registering. |
Чтобы проверить наличие в базе данных вашего контакта, укажите ваш корпоративный или личный адрес электронной почты, который вы могли использовать при регистрации. |
See how even a poor choirmaster may suffer the itch of ambition, but these are private thoughts and this is a confidence between us. |
Глупо, конечно - бедный хормейстер, мучимый амбициями, но это ведь личный разговор, только между нами. |