You must have known this would be a possibility. |
Ты должна была знать, что это возможно. |
I shouldn't be, but I suppose it was always a possibility. |
Я не должен был, но я предполагаю, что это всегда было возможно. |
I told him there was that possibility. |
Я сказала ему, что это возможно. |
A trap is always a possibility. |
Всегда возможно, что это ловушка. |
No, none. I know that's not a possibility. |
Я знаю, что это не возможно. |
Yes, that's always a possibility, I'm afraid. |
Да, боюсь, такое всегда возможно. |
It remained a possibility, although it posed certain problems as well. |
Это по-прежнему возможно, хотя и создает некоторые проблемы. |
While unlikely, it's still a statistical possibility. |
К сожалению, это статистически возможно. |
Based on what we've seen, I'm afraid it's a possibility. |
Основываясь на увиденном, боюсь, что это возможно. |
Mr. Ramsay, there's a possibility that someone wanted to kill you. |
Мистер Рамзи, Возможно есть кто-то, кто хочет вас убить. |
Dana said that was maybe a possibility. |
Дана говорила, что это возможно. |
There is a possibility that my family and His Majesty will all be in danger. |
Возможно, моя семья и Его Величество окажутся в опасности. |
There's a possibility that I have a job back in New York. |
Возможно, я опять получу работу в Нью-Йорке. |
The only way that's a possibility is if Harry was wrong. |
Это возможно только в случае, если Гарри ошибся. |
There's a possibility he was in on it. |
Возможно, он в этом замешан. |
We knew this was a possibility. |
Мы знали, что это возможно. |
I said it was a possibility. |
Я сказала, что это возможно. |
I was worried about how much of a possibility it was... |
Я в шоке просто, как это возможно... |
Well, I think it's a possibility. |
Ну, я думаю, это возможно. |
I would say suicide is a possibility if Jacob had an awareness of what he'd done. |
Я бы сказал, что самоубийство возможно, если Джейкоб осознал то, что сделал. |
But, there's a possibility that he committed suicide. |
Скорей всего охранники, но... возможно он и покончил с собой. |
Because this is the group of people that inspires possibility. |
Потому что эти люди внушают уверенность, что всё возможно. |
Well, it's a possibility, but chemical reactions are unpredictable. |
Да, это возможно, но химические реакции непредсказуемы. |
But a possibility is it was a partner. |
Но возможно - это был партнер. |
There is a possibility she'd get a slap on the wrist. |
Возможно, ей дадут по рукам. |