Примеры в контексте "Popular - Популярный"

Перевод

Примеры

Примеры: Popular — Популярный

• Pop in: It's a quite popular kind of advertising.

  Рор в: Это довольно популярный вид рекламы.

• Papervision3D (PV3D) is a popular open source 3D engine for Flash.

  Papervision3D (PV3D) - популярный 3d движок для Flash с открытыми исходными кодами.

• The world's most popular Apache HTTP-server handles requests from visitors to all our customers.

  Самый популярный в мире НТТР-сервер Apache обрабатывает запросы посетителей всех наших клиентов.

• Another popular route is the hike from Kongsvold to Reinheim and the Åmotsdalshytta.

  Еще один популярный маршрут - пеший поход от Конгволда до Рейнхейма и Омутдалсхютты.

• The most popular browser is Microsoft Internet Explorer.

  Наиболее популярный браузер - Microsoft Internet Explorer.

• Holden's most popular car to date, the Commodore, was introduced in 1978 as the VB.

  Самый популярный автомобиль Holden - Commodore - был представлен в 1978 году как модель VB.

• "Thanks to this deal the popular cartographic service is now available for free".

  "Благодаря этой сделке популярный картографический сервис теперь доступен бесплатно".

• By far, the most well-known and popular vampire in the films is Count Dracula.

  Безусловно, самый известный и популярный вампир в кинофильмах - граф Дракула.

• He is recognized as a popular Armenian singer in Europe.

  Признан как самый популярный армянский певец в Европе.

• What began as a colonial fantasy, can be revived itself as a popular myth forever.

  То, что начиналось как колониальная фантазии, можно было бы возродить себя как популярный миф навсегда.

• We can safely say that today our site rating is the most urgent and popular one.

  Можно смело сказать, что наш рейтинг сайтов - самый актуальный и популярный на сегодняшний день.

• Swimming is also a popular sport in Queensland, with a majority of Australian team members and international medalists hailing from the state.

  Плавание также популярный вид спорта в штате, большинство членов сборной Австралии и победителей международных соревнований родом из Квинсленда.

• Gunnar Wingård, a popular and charming actor, was also the subject of public grief.

  Гуннар Вингард, популярный и очаровательный актёр, стал причиной общественной трагедии.

• Sjón, a popular Icelandic writer, became obsessed with the folk tale when he was nine.

  Сьон Сигурдссон, популярный исландский писатель, был одержим этой историей, когда ему было девять лет.

• This very popular video helps managers and supervisors become more proactive about health and safety.

  Этот очень популярный фильм помогает управляющим и руководителям стать более проактивными в области безопасности.

• One popular use for Unit Testing is to practice Test-Driven Development (TDD).

  Один популярный способ использования модульного тестирования - это практика разработки через тестирование (TDD).

• Given a large number of neighbors the popular stylist gave a talk to encourage local entrepreneurs.

  Учитывая большое число соседей популярный стилист выступил с докладом на поощрение местных предпринимателей.

• Today, the town is a popular starting point for adventures on the San Juan River.

  Сегодня городок представляет собой популярный исходный пункт для приключенческих экскурсий по реке Сан-Хуан.

• RubyForge is a popular home for Ruby libraries.

  RubyForge - это популярный репозиторий для большинства Ruby библиотек.

• It is most popular with your friends and Family.

  Это наиболее популярный среди ваших друзей и семьи.

• The most popular method of attacking DNS servers is called cache poison attack.

  Отравление кэширующего сервера (cache poison attack) - самый популярный вид атак на DNS.

• Most popular knife there is, chef's knife.

  В этом деле самый популярный вид ножа - поварской.

• I hear that's kind of a popular date.

  Я слышал, это популярный вид свидания.

• Sanam is a popular folk dance among the Uyghur people.

  Танцы Санам - популярный народный танец среди уйгурских народов.

• Now the most popular option became the least popular.

  Теперь наиболее популярный выбор стал наименее популярным.

Другие варианты перевода слова popular

• Народный
• Популярность
• Населения
• Всенародный
• Народа
• Popular
• Населением
• Известных
• Известным
• Общественную
• Известной
• Общенародного

Слово popular в словаре

Popular — Популярный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова