Halina, could you try to phone the dispatcher's from that phone? |
Галина, можешь позвонить диспетчеру с того телефона? |
And, if you need to make a call, you can use my phone or the phone on the booking desk. |
Если тебе нужно позвонить, можешь воспользоваться моим телефоном, или телефоном на столе заказов. |
I'm going to call her. I deleted all the phone numbers in my phone. |
Я хотел позвонить, но нечаянно стёр её номер. |
Just on your phone all night trying to call someone. |
Только пыталась позвонить кому-то всю ночь. |
You have a phone policy. I understand. |
У вас тут такие правила, но мне срочно нужно позвонить. |
Matthew calls the doctor, who promises to phone in a prescription to the pharmacist the following day. |
Мэттью вызывает врача тот обещает позвонить фармацевту чтобы выписал рецепт на следующий день. |
We must phone home... this way, Margaret. |
Мы должны позвонить домой... сюда, Маргарет. |
The phone is ringing, and all of the staff and patients seem to have disappeared. |
Она пытается позвонить, но все сотрудники и пациенты исчезли. |
Also, my mum might phone. |
Кроме того, моя мама может позвонить. |
You may not know this, but we can't phone from here. |
Наверное, вы не знаете, но отсюда нельзя позвонить. |
I need to use your phone, please. |
Пожалуйста, мне нужно от вас позвонить. |
Look I'm going to phone Cissy, tell her that Nancy needs a visit. |
Я собираюсь позвонить Сисси. Сказать ей, что нужно проведать Нэнси. |
He can't get to the phone because a Leviathan ate his face. |
Он же не может позвонить, если его сожрал левиафан. |
Around 9:00, I stepped outside to phone my mother... |
Около 21:00 я вышел, чтобы позвонить моей матери... |
Before coming out, I asked the guard to phone you. |
Перед тем как уйти, я попросил охранника вам позвонить. |
To go up the hill and see if you can get a phone signal. |
Поднимитесь и посмотрите, можно ли оттуда позвонить. |
I understand her wanting to phone her father. |
Я понимаю, она хотела позвонить отцу. |
Once you call this number to Spyphone will open microphone without a phone signal. |
После того как вы позвонить по этому номеру, чтобы Spyphone откроется микрофон без телефона сигнал. |
English decides to call Pegasus for help, but forgets about a warning given by Lydia about using a phone near the submarine. |
Джонни решает позвонить Пегасу за помощью, но забывает о предупреждении не использовать телефон возле подводной лодки. |
Dedicated phone numbers at which clients may get information about products, company's services. |
Соответственные номера телефонов, на которые клиент может позвонить и получить информацию о продуктах и услугах фирмы. |
That evening, Vittoria tries to call Piero, but his phone is busy. |
Вечером Виттория пытается позвонить Пьеро, но его телефон занят. |
When Saul refuses, Lockhart demands a phone where he can call the President. |
Когда Сол отказывается, Локхарт требует телефон, по которому он может позвонить президенту. |
I used the satellite phone to call my wife. |
Я использовал спутниковый телефон чтобы позвонить жене. |
I kept reaching for the phone to call... |
Я брал телефон, чтобы позвонить... |
I actually meant to call your home phone. |
Ничего. Я хотела позвонить тебе на домашний... |