How does E.T. phone home? |
Как инопланетянину позвонить домой? |
Just thought I'd phone up for a chat. |
Просто решил позвонить и поболтать. |
Can I phone my husband? |
Я могу позвонить мужу? |
You can phone the Commissioner. |
Ты можешь позвонить комиссару. |
I didn't have the courage to phone you. |
Я не решился позвонить вам. |
Can I have a loan of your phone? |
Можно позвонить по вашему телефону? |
I lost my phone. |
Могла бы позвонить на домашний. |
Pops, can we borrow your phone? |
можно позвонить с твоего телефона? |
Anyway, I'll call the phone company. |
Надо позвонить в телефонную компанию. |
I need a phone... to call Jake. |
Я должен позвонить Джейку. |
Can I use your phone? |
Можно от вас позвонить? |
Dad, I need to get to a phone. |
Папа, мне нужно позвонить. |
Try the phone again. |
Попробуй позвонить еще раз. |
Can I use your phone please? |
Можно от вас позвонить? |
You'd better phone mum. |
Тебе лучше позвонить маме. |
Get ready to phone in a tip to Homeland. |
Будь готов позвонить на последний номер |
OK, we could phone for a plumb... |
Так, можно позвонить водопро... |
I just need a phone. |
Мне лишь нужно позвонить. |
You couldn't phone? |
Могла бы и позвонить. |
Just phone, Van? |
Просто позвонить, Вэн? |
You got a phone I could use? |
Можно от вас позвонить? |
Waiting to use the phone? |
Ждешь, чтобы позвонить? |
You cannot pick up a phone? |
Позвонить нам рука бы отвалилась? |
But I can phone from here, right before you. |
Я могу сначала туда позвонить. |
May I use your phone? |
Можно мне позвонить с вашего мобильного? |