Примеры в контексте "Part - Серия"

Перевод

Примеры

Примеры: Part — Серия

• The series is one of many new products announced as part of Fujitsu's Green Policy Innovation program, unveiled in December 2007 to promote energy-efficient products and services as a way to help customers lower their ecological footprint.

  Как и вся новая продукция компании Fujitsu, эта серия жестких дисков дополняет «Зеленую программу» фирмы, которая стартовала в декабре 2007 года. Эта программа включает в себя энергосберегающую продукцию и технический сервис, чтобы таким образом внести свой вклад в охрану окружающей среды.

• During the first half of 2008, the market of corporate voluntary health insurance was characterized by high rates of regional growth. More and more employers, including home companies, feel the necessity to make health insurance a part of social benefits for their employees.

  Страховая компания "НОВА" осуществляет добровольное медицинское страхование на основании Лицензии Государственной комиссии по регулированию рынков финансовых услуг Украины Серия АВ Nº 082261 от 05.06.2006 года.

• Jurisprudence department was part of Economics and Law Institute and trained specialists under AA Nº0000038 license with the right of conducting educational activity in correspondence with the national standard of education of the Republic of Kazakhstan number 3.07.020-021 by profession 021640 Jurisprudence.

  Кафедра первоначально именовалась «Кафедра правоведения», входила в состав института экономики и права и осуществляла подготовку специалистов по специальности 021640 «Юриспруденция» в соответствии с ГОСО РК 3.07.020-2001 на основании лицензии на право ведения образовательной деятельности серия АА Nº 0000038.

• Marocas62 "Water Dead" Part 2 of 2

  ШЕТЛАНД 2 сезон. "Мёртвая Вода" 2 серия

• Project Runway 8x13 Finale, Part 1 Original Air Date on October 21, 2010

  Проект Подиум. Сезон 8, серия 13.

Другие варианты перевода слова part

• Часть
• Участие
• Роль
• Вклад
• Участвовал
• Одним
• Степени
• Участвует
• Участвуют
• Раздел
• Доля
• Всего

Слово part в словаре

Part — Часть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом part

• best part of something / better part of somethingбольшая часть чего-либо
• in partчастично, отчасти
• part and parcel (of something)неотъемлемая составная часть (чего-либо)
• take part (in something)принимать участие в чем-либо
• take something in good partне обидеться, не рассердиться, принять спокойно (обычно про шутку или критику в свой адрес)

Пословицы со словом part

• discretion is the better part of valor / discretion is the better part of valourбез осторожности нет и доблести (т.е. не следует подвергать себя ненужному риску)