'I'll just show them to Paris and I'll explain and she'll understand.' |
"Я покажу их Пэрис, я объясню, и она поймет". |
You don't think that as hard as Paris works in school or on the Franklin or on student council - you don't think that she deserves to have a boyfriend and to enjoy it? |
Ты не думала, что Пэрис так вкалывает в школе и во Франклине и в совете - не думала, что она заслужила иметь бойфренда и наслаждаться счастьем? |
So, tell me, what did Paris do now? |
Расскажи, что сделала Пэрис? |
Doing laps in the Paris Ritz pool. |
Плескалась в бассейне Пэрис Ритц. |
Paris, can you hear me? |
Пэрис, слышишь меня? |
He's ready, Dr. Paris. |
Он готов, доктор Пэрис. |
Paris, you have the Bridge. |
Пэрис, мостик ваш. |
Paris Hilton counts as an actress. |
Пэрис Хилтон считается актрисой? |
Bob Paris signed off on them. |
Боб Пэрис всё подписал. |
But Dr. Paris found a solution. |
Но доктор Пэрис нашел решение. |
Mr. Paris is expecting us. |
Нас ожидает мистер Пэрис. |
Then Paris is on the list. |
Тогда Пэрис в списке. |
That's great, Paris, really. |
Это очень здорово, Пэрис. |
Well, Paris will be ruling the world. |
Ну Пэрис будет управлять миром. |
Mr. Paris is acting without authorization. |
Мистер Пэрис действует без разрешения. |
Mr. Paris, you'll man the helm. |
Мистер Пэрис, вы рулевой. |
Set a course, Mr. Paris. |
Установите курс, мистер Пэрис. |
Take us down, Mr. Paris. |
Посадите нас, мистер Пэрис. |
Mr. Paris, go to half impulse. |
Мистер Пэрис, половина импульса. |
Maintain course and heading, Mr. Paris. |
Держите курс, мистер Пэрис. |
"Who's Paris Hilton?" |
Кто такая Пэрис Хилтон? |
All right, since Paris isn't here... |
Хорошо, пока нет Пэрис... |
So, what do you think, Paris? |
Так что думаешь, Пэрис? |
I don't know, ask Paris. |
Не знаю, спроси Пэрис. |
Paris doesn't have a brother. |
У Пэрис нет брата. |