| It's basically busywork - mostly paperwork. | Ну, в принципе, это - Муравьиная работа: бумаги... |
| Head Office said they need the paperwork for your interview. | В Главном офисе сказали, что им нужны бумаги для твоего собеседования. |
| We need to decide what to do and fix the paperwork. | Надо решить, что будем делать, и подготовить бумаги. |
| He said he was planning on investing it, called it a great opportunity, but... he showed me some paperwork. | Он сказал, что планирует вложить их, назвал это удачной возможностью, но... он показывал мне какие-то бумаги. |
| I just need you to sign the paperwork. | Нужно, чтобы ты подписала бумаги. |
| Or at least thought he was buying it when he signed the paperwork. | Или как минимум он думал, что покупает ее, когда подписывал бумаги. |
| Filed the paperwork to make Kelly our C.I., give her credit for the tip-off. | Заполни бумаги, чтобы сделать Келли твоим осведомителем, пусть дадут ей деньги за наводку. |
| I can show you the paperwork if you want. | Могу показать вам бумаги, если хотите. |
| I haven't got round to sending in all the paperwork... | Я просто не успел еще отослать все бумаги... |
| Look, I sent you the proper paperwork on the deal. | Я отправил вам все бумаги по сделке. |
| Dad's going to come with me and do some paperwork. | Твой папа пойдет со мной, чтобы подписать кое-какие бумаги. |
| Let's go fill out some paperwork so you can get started immediately. | Пошли заполним кое-какие бумаги и можешь приступать немедленно. |
| We're just squaring away the paperwork. | Мы просто приводим в порядок бумаги. |
| Sid called me and told me the paperwork for my stake in the show was ready. | Он позвонил и сказал, что бумаги по моей доле в шоу готовы. |
| Sister, see to it that these two are secured... until the paperwork for the procedure is approved. | Сестра... проследите, чтобы эти двое были под стражей, пока бумаги для процедуры не будут подготовлены. |
| Backlogged paperwork's your own fault. | Скопившиеся бумаги - только твоя вина. |
| No need. ASAC's reviewing the paperwork now. | Ќе нужно. ѕомощник шефа сейчас просматривает бумаги. |
| Go talk to Gabe and fill out your exit paperwork. | Сходи поговори с Гейбом и оформи бумаги на отъезд. |
| I got your pack-out clothes and your release paperwork. | У меня ваша одежда и бумаги об освобождении. |
| Some FBI agent signed off on the paperwork. | Какой то агент ФБР подписал бумаги. |
| You got to sign the paperwork on Amy's desk. | Ты должен подписать бумаги на столе у Эми. |
| Then I'm sure you filed your paperwork correctly... for once. | Тогда я уверена, ты заполнил бумаги, впервые в жизни. |
| In the meantime, I have some paperwork here for you to go over. | Кстати, у меня есть для тебя кое-какие бумаги, которые ты должен просмотреть. |
| Sat there glaring at me while I filled out some paperwork. | Сидели, пялились на меня, пока я заполняла бумаги. |
| And she's flying in tonight to sign the paperwork. | Она вылетает сегодня, чтобы подписать бумаги. |