| Need you to fill out some paperwork. | Мне нужно, чтобы ты закончил некоторую бумажную работу. |
| Their system-wide failure prioritized paperwork over field work. | Их общего смещения приоритетов на бумажную работу с работы с людьми. |
| Well, you said you'd call us for the paperwork. | Ты обещал поручить нам бумажную работу. |
| She spends over a third of her time doing paperwork. | Она тратит больше трети своего времени на бумажную работу. |
| I'm staying late to finish up some paperwork, So I ordered some burgers. | Я задержался, чтобы доделать бумажную работу и заказал бургеров. |
| I've just been shuffling a little paperwork for her. | Я просто делала для нее некоторую бумажную работу. |
| It would be nice to see some paperwork from time to time. | Было бы неплохо вникать в некоторую бумажную работу, время от времени. |
| You know Dr. Brennan and paperwork. | Ты же знаешь доктора Бреннан и бумажную работу. |
| Just so I can finish the paperwork, tell me the bear killed this guy. | Просто чтобы я мог закончить бумажную работу, скажите, что медведь убил этого парня. |
| My brother thinks being a P.I. means you don't have to do paperwork. | Мой брат считает, что частные детективы не обязаны делать бумажную работу. |
| I'm not doing your paperwork when you bang in sick tomorrow. | Я не буду делать за тебя бумажную работу, когда завтра ты придешь с бодуна. |
| Steve, I was just about to hand in my paperwork. | Стив, я намеревалась сдать бумажную работу. |
| You also got to do Tony's paperwork for the week. | Тебе также придется неделю делать всю бумажную работу за Тони. |
| Well, more like I signed the paperwork That she already filled out. | Ну, скорее я проделал бумажную работу, после того, как она все заполнила. |
| You will bury yourself under a mountain of paperwork. | А ты с головой уйдёшь в бумажную работу. |
| Okay, we'll start the paperwork and have the money in your account within the hour. | Хорошо, мы начнем бумажную работу и деньги на вашем счету будут в течение часа. |
| I think you can get your man to do the paperwork. | Думаю, бумажную работу ты можешь поручить своим парням. |
| I need to... stay and do some paperwork. | Мне нужно... остаться и сделать кое-какую бумажную работу. |
| Pascal, you can get the paperwork started, mon ami. | Паскаль, ты можешь приниматься за бумажную работу, друг мой. |
| All they ever taught us in the Academy was how to do paperwork. | Все, чему они учили нас в академии, было, как выполнять бумажную работу. |
| I was so caught up in paperwork and promotions, I lost my edge. | Я была так погружена в бумажную работу и в продвижение по службе, что я потеряла сноровку. |
| So if you keep us back from a call to do paperwork... | Так что если вы вернете нас с вызовов, чтобы делать бумажную работу... |
| I was wondering if you got a chance to finish up that paperwork. | Я хотел узнать, была ли у тебя возможность закончить ту бумажную работу... |
| I could definitely catch up on some club paperwork. | Мне нужно закончить кое-какую бумажную работу в клубе. |
| Just a case of doing the paperwork and checking your credit rating. | Пока сделаем всю бумажную работу и проверим вашу кредитную историю. |