Примеры в контексте "Pants - Штанах"

Перевод

Pants

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Штанах

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Pants — Штанах

I'm all swampy in my pants.

У меня уже Лебединое Озеро в штанах.
Ma'am, you got a sticker on your pants.

Мэм, у вас наклейка на штанах.
Must have left 'em in my other pants.

Должно быть, оставил его в других штанах.
And I would like to remind everyone that at least I was wearing pants, Marshall.

Я бы хотел всем вам напомнить, что, по крайней мере, я был в штанах, Маршалл.
But at least I had pants on, Marshall.

По крайней мере, я был в штанах, Маршалл.
No one'll sit in the bunks with dirty pants on.

Ни кто не должен сидеть на койке в грязных штанах.
All right, just keep your checkbook in your pants.

Ладно, только держи свою чековую книжку в штанах.
There was fresh blood on his pants, and he stopped bleeding hours ago.

На его штанах была свежая кровь, а его рана давно перестала кровоточить.
I did it once, and the headlines came off on my white pants.

Я как-то сел однажды, и главные заголовки отпечатались на моих белых штанах.
I'm guessing the Elephant Man had a trunk in his pants.

Полагаю, у человека-слона в штанах заряженный ствол.
Just leave it in your pants and enjoy it.

Просто оставь его в штанах и наслаждайся.
As you can see, my hands are not in my pants.

Видите, у меня руки не в штанах.
Cheese on my pants is just who I am now.

Сыр на моих штанах, это просто кто я есть сейчас.
Cuffs on his pants, just like Uma said.

Манжеты на штанах, как и сказала Ума.
I bet that would've hurt even with pants.

Ставлю на то, что было бы больно и в штанах.
These pants are supposed to cut me like that.

Я должна была казаться ниже в этих штанах.
It's the part where Matthew McConaughey, he's wearing leather pants, no shirt.

В этой сцене Мэттью МакКонахи... Он в кожаных штанах, без рубашки.
Weirder than a talking shark wearing pants?

Более странное, чем говорящая акула в штанах?
And the one in my pants really hurts.

А та, что в штанах, прямо впилась в тело.
I'll settle for him keeping his pants on the whole time.

Я надеюсь что он будет все время держать себя в штанах.
Now, check out the belt in his pants.

А теперь посмотри на пояс на его штанах.
And check the elastic on all the pants.

И лучше проверь резинку на всех штанах.
I've got an arsenal in my pants.

У меня целый арсенал в штанах.
She just wanted a bloke like Tony with his floppy hair and tight pants.

Ей вдруг захотелось парня вроде этого Тони со своими мягонькими волосами и в узких штанах.
In your pants, right there.

В твоих штанах, вот где.