Примеры в контексте "Niles - Найлс"

Перевод

Примеры

Примеры: Niles — Найлс

• Niles, please, they are all money-grabbing con artists who prey on the pathetic and the lonely.

  Найлс, сам подумай, они же все мошенники которые охотятся на жалких и одиноких.

• Uncle Niles even showed me how to open the door with my elbow so I don't need to touch the handle.

  Да. Дядя Найлс показал мне, как открывать дверь локтем чтобы не надо было прикасаться к ручке.

• Uncle Niles, Mom's writing an article about me. Really?

  Дядя Найлс, мама пишет про меня статью.

• Don't you want your coat, Uncle Niles?

  Не хотите надеть пальто, дядя Найлс?

• So, Niles, what do you think?

  Ну, Найлс, что думаешь?

• Well, Niles, if you want my advice,

  Найлс, если хочешь мой совет...

• All right, come on, don't worry, Niles.

  Не переживай ты так, Найлс.

• Niles, what brings you here?

  Найлс, что привело тебя сюда?

• As in, "Niles is incessantly jabbering codswallop."

  Как: "Найлс постоянно болтает собачий бред."

• Niles, it's a lovely thought, but, well, you kind of gave me the exact same pair last summer.

  Найлс, это чудесный подарок но ты уже подарил мне точно такие же серёжки прошлым летом.

• Niles, are you and Daphne planning on having children?

  Найлс, а вы с Дафни планируете завести детей?

• Niles, it's been a very trying day.

  Найлс, у меня выдался тяжёлый день.

• Niles, maybe if I take the seat out of my car, I can cram all this stuff in.

  Найлс, если я вытащу из машины сидение, можно попробовать запихнуть твои вещи.

• I'm sorry, Niles, but I'm just not the right guy to help you pick a wine for your proposal dinner.

  Извини, Найлс но из меня плохой советчик по выбору вина для ужина на котором ты попросишь её руки.

• Niles, how can you change the subject after this bombshell?

  Найлс, как ты можешь менять тему после такой ошеломительной новости?

• Look, Niles, even if the crab cakes are a write-off, we can still salvage...

  Найлс, даже если списать со счетов котлеты, мы еще можем спасти...

• Well, I was having a little problem getting my head together, but this radio shrink really helped me out. Dr. Niles Crane.

  Ну, у меня были небольшие проблемы с головой но этот психиатр с радио мне очень помог, доктор Найлс Крейн.

• Niles! You're 40 minutes late.

  Найлс, ты опаздываешь на 40 минут!

• Would you let me come over there till Niles gets here?

  Позволь мне посидеть с вами, пока не придёт Найлс.

• And you know, Niles, you were wonderful in it as well.

  И ты, Найлс, отлично справился.

• The city is located at the southeast corner of Buchanan Township, about 5 miles (8 km) west of Niles.

  Город расположен в юго-восточной части поселения Buchanan Township в 5 милях на восток от города Найлс.

• Niles, we will never get there and then back to Sun Valley before midnight.

  Найлс, мы никак не сумеем вернуться к тебе и добраться до Солнечной Долины до полуночи.

• Niles, why is that woman staring at you?

  Найлс, почему эта женщина на тебя смотрит?

• Well, Niles, don't forget, Dad is of a different generation.

  Ну, Найлс, не забывай, что папа - человек старого поколения.

• Niles, all of my life I have dreamt of the day when I would be pursued by more than one woman.

  Найлс, я всю свою жизнь мечтал о том дне, когда стану объектом увлечения более чем одной женщины.

Другие варианты перевода слова niles

• Найлса
• Найлз
• Найлсом
• Найлсу
• Найлза
• Найлзом
• Найлзу
• Ќайлс