You're right, Niles. |
Ты прав, Найлс. |
You know what, Niles? |
А знаешь что, Найлс? |
Niles, you remember Bonnie. |
Найлс, ты ведь помнишь Бонни? |
FRASIER: No, no, Niles. |
Ну что ты, Найлс. |
Well, Niles is small. |
Найлс маленький, уместимся. |
Niles can keep Regan company. |
Найлс не даст Регане заскучать. |
I am so sorry, Niles. |
Мне очень жаль, Найлс. |
Niles, it's Frasier. |
Найлс, это Фрейзер. |
Niles, pick up, will you? |
Найлс, поднимай ты трубку. |
Niles, will you relax, please? |
Найлс, расслабься ты уже. |
Great party, Niles. |
Отличная вечеринка, Найлс. |
Niles, before I forget. |
Найлс, пока не забыла. |
Niles, me, Daphne... |
Найлс, я, Дафни, |
Dad, has Niles called? |
Папа, Найлс не звонил? |
Niles depends on me. |
Найлс полагается на меня. |
Niles, hold the elevator. |
Найлс, придержи лифт. |
Hold the elevator, Niles. |
Придержи лифт, Найлс. |
Niles, will you be her boyfriend? |
Найлс, будешь её парнем? |
Niles, get a grip! |
Найлс, держи себя в руках! |
Niles, what a generous gesture. |
Найлс, это так благородно. |
Niles, refresh my memory. |
Найлс, напомни мне. |
Hello, Uncle Niles. |
Привет, дядя Найлс. |
That must be Niles. |
Это должно быть Найлс. |
Niles, don't panic. |
Найлс, не паникуй. |
This is Frasier and Niles. |
Это Фрейзер и Найлс. |