| On whom I'd wear my nails down until blood... | О которую я могу стереть ногти в кровь... |
| I guess I will not need cut the nails for a few years. | Наверное мне не придётся стричь ногти ещё пару лет. |
| And the next day, her nails got ugly and long. | А ещё через день её ногти стали длинными и отвратительными. |
| I just got my nails done. | Я только что сделали мои ногти. |
| Bite your nails like an adult. | Грызи свои ногти, как взрослый. |
| He keeps wanting to paint my nails and shave all the hair off my body. | Он все время хочет покрасить мои ногти и сбрить все волосы с моего тела. |
| I knew something was wrong because my nails didn't grow at all yesterday. | Я знала, что что-то не так, ведь мои ногти не росли вчера совсем. |
| You've told us about the man with bitten nails. | Вы рассказали нам о мужчине, который грыз ногти. |
| Imagine how good you'd do if you actually trimmed your nails. | Вообрази, как бы выросли твои шансы, если бы ты ещё и ногти стиг. |
| Your nails and your hair - keratin. | И ногти, и волосы - кератин. |
| Like these folk that bite their nails. | Как люди, которые грызут ногти. |
| No, I just to do my nails. | Нет, я только ногти сделала. |
| Okay, Emily's working on her nails now. | Так, Эмили сейчас красит ей ногти. |
| On her left hand the nails are clipped short. | Ногти на ее левой руке коротко острижены. |
| You have to cut those kitties nails, and yours too. | Вы должны сократить эти кошечки ногти, и твоя тоже. |
| You were doing your nails the whole time. | Ты пилила свои ногти всё это время. |
| Caroline wanted our nails to project success, so... | Кэролайн хотела, чтобы наши ногти отражали нашу успешность... |
| It's like those nails are making you reasonable and I don't like it. | Эти ногти как будто добавляют тебе здравомыслия, и мне это не нравится. |
| You know, an awful lot of trouble washing them and manicuring my nails. | Ну знаешь, ужасно много проблем с ними, мыть их, стричь ногти. |
| The cooking, her healthy nails that should have been ravaged by the treatment. | Её аппетит, здоровые и ухоженные ногти должны были пострадать от химии. |
| Julia told to cut their nails. | Скажи Хулии чтоб она обрезала ногти. |
| You don't want me cleaning me nails. | Ты не даёшь мне чистить ногти. |
| We're checking her nails for DNA. | Мы проверяем ее ногти на ДНК. |
| Black makes your nails look dirty, use another color. | Из-за черного лака твои ногти выглядят грязными, используй другой цвет. |
| One morning I see her nails done. | Однажды утром я вижу ее ногти сделали. |