| Words are just nails we use to build ideas. | Слова - это всего лишь гвозди, которые нужны для того чтобы строить идеи. |
| Polish nails are more expensive than the Chinese ones. | Польские гвозди дороже, чем китайские. |
| So he gave me a hammer and some nails. | И дает мне молоток и гвозди. |
| Plywood, hammer, nails, shovel. | Фанеру, молоток, гвозди, лопату. |
| Concrete mix, lumber, nails. 40 feet of extra-wide furnace duct. | Бетонная смесь, пиломатериалы, гвозди 40 футов супер широких печных труб. |
| Show them the nails and the screws in detail. | Покажи им детально гвозди и шурупы. |
| I took them nails to ballistics. | Я отнёс гвозди на баллистическую экспертизу. |
| Prosecutors are hammers, and they see the accused as nails. | Прокуроры - это молотки, и они воспринимают обвиняемых как гвозди. |
| Benoit, take these nails upstairs right away. | Бенуа, отнеси эти гвозди наверх. |
| No one's taken these nails upstairs? | Никто так и не отнёс эти гвозди наверх? |
| First the mirror, then nails in the form of a hashtag. | Сначала зеркало, потом гвозди в форме хэштега. |
| In the supermarket, people are hammering in nails... | В супермаркетах люди забивают в них гвозди. |
| I assign the leads randomly, and excuses are the nails used to build a house of failure. | Я распределяю наводки случайным образом, А отмазки - это гвозди, Которыми сколочен дом провалов. |
| These... are nails from the coffin of St. Padua. | Это... гвозди из гроба Святого Падуа. |
| Master Tibeats wants to whip me for using the nails you gave me. | Господин Тибитс хочет выпороть меня, за те гвозди, которые вы дали мне. |
| I picked up your nails, Mr. Davis. | Я купил гвозди, мистер Дэвис. |
| He needs to grasp the quality of the tapestry on the chairs, before he starts slamming nails into them. | Он должен оценить качество обивки до того, как начнет загонять гвозди в стулья. |
| I throw in nails for free because you are premium customer. | Гвозди вам тогда бесплатно, как оптовый покупатель. |
| I did an inventory of the nails found in the victim's body. | Я пересчитал гвозди найденные в теле жертвы. |
| We could really use those hammers now, to pull these nails out. | Мы можем сейчас по-настоящему использовать те молотки, чтобы выдернуть гвозди. |
| It feels like nails being driven directly into my head. | Такое впечатление, что мне гвозди прямо в голову втыкают. |
| I would build a house if I could find cheap nails. | Я построю нам дом, если найду дешёвые гвозди. |
| These nails were placed here for a reason. | Эти гвозди воткнуты сюда не просто так. |
| You do not have the power to remove other nails. | Не в твоих силах удалять остальные гвозди. |
| C-4, ball bearings, nails... | Си-4, шариковые подшипники, гвозди... |