Nails, this is no time to catch a cold. |
Нейлс, ты что, простудился?. |
Okay, Nails, what's the problem? |
Хорошо Нейлс, в чём дело? |
Nails, was she a doodle when she aced him? |
Нейлс, а она была мультяшкой, когда скинула его? |
Well, what happens to noids who traffic in the Cool World, Nails, when they get killed by a doodle? |
Что случается с живчиками в Клёвом мире, Нейлс, когда их убивает мультяшка? |
I heard you, Nails. |
Я тебя слышал, Нейлс. |
It's getting serious, Nails. |
Всё становится серьёзным, Нейлс. |
All right. Okay, Nails. |
Ладно, хорошо, Нейлс. |
Well, howdy, Nails. |
Как дела, Нейлс? |
Who killed him, Nails? |
Кто его убил, Нейлс? |