You're good at your job, Monica. |
Ты хороша на своей работе, Моника. |
Monica, given the situation, I'd say it's pretty normal. |
Моника, в данной ситуации, я бы сказала, что это весьма нормально. |
Monica is a sweet girl who loves her abilities. |
Моника милая девушка, она любит свою способность. |
And the moment had passed, for Monica was sound asleep. |
И этот миг прошёл, потому что Моника крёпко уснула. |
Monica will arrange a time to formalize the details. |
Моника свяжется с вами, чтобы обговорить формальности. |
Monica votes for Raviga's board seat. |
Моника представляет "Равигу" в совете директоров. |
When Monica Lewinsky gets out her dirty laundry, a blue dress, the White House turns pale. |
Когда Моника Левински достает из грязного белья свое синее платье, Белый Дом бледнеет. |
"I'll never wash this dress," Monica Lewinsky said. |
"Я никогда не буду стирать это платье,"-сказала Моника Левински. |
Monica, I need your coat. |
Моника, мне нужен твой пиджак. |
She looks like a young Monica Vitti. |
Она выглядит как молодая Моника Витти. |
Of course I'm packed. Monica, relax. |
Ну конечно собрала, Господи, Моника, успокойся. |
Monica comes home long enough to reunite with Frank, gets knocked up with another kid and then splits. |
Моника возвращается домой на достаточное время, чтобы воссоединиться с Фрэнком, забеременеть еще один ребенком, а затем с ним расстаться. |
Please, Monica, don't... |
Пожалуйста, Моника, не надо... |
Okay, relax, Monica from friends. |
Расслабьтесь, Моника из "Друзей". |
Actually, judging from Sally's description, Monica's kind of like a neurotic, unpredictable type. |
На самом деле, судя по описанию Салли, Моника выглядит невротическим, непредсказуемым типом. |
Monica, I believe you do. |
Моника, думаю, ты понимаешь. |
Monica came to her first's when she was only seven years old. |
Моника пришла на её первую службу к нам, когда ей было только 7 лет. |
Monica Shanley, Natalie Wallace, Amber Lasko. |
Моника Шенли, Натали Уоллес, Эмбер Ласко. |
Monica, your remote doesn't work. |
Моника, твой пульт не работает. |
If Monica wanted to keep him out of a facility, she might have gone around protocol. |
Если Моника хотела уберечь его от детского учреждения, она могла обойти протокол. |
Chandler, Monica, this is Don. |
Чендлер, Моника, это Дон. |
He's my son, Monica. |
Речь о моём сыне, Моника. |
Monica had such a crush on him. |
Моника была ужасно влюблена в него. |
Man, I am so lucky I have Monica. |
Я так счастлив, что у меня есть Моника. |
Monica told me they don't. |
А Моника говорит, что нет. |