Last year, I was aunt monica. |
Год назад я сама была тётей Моникой. |
David spends the next day with Monica and Teddy. |
Дэвид проводит свой самый счастливый день с Моникой и с Тедди. |
You had Monica for years before she took her little sabbatical. |
Ты была с Моникой несколько лет прежде, чем она взяла небольшой отпуск. |
If you ever date Monica, you have my blessing. |
Если ты когда-нибудь будешь встречаться с Моникой, у тебя будет моё благословление. |
So Monica and I were alone. |
В общем, мы с Моникой остались одни. |
You're not the only one who's looking at Monica Chatwin. |
Вы не один интересуетесь Моникой Чатвин. |
Look, Monica and I are having a little financial trouble. |
Слушай, у нас с Моникой небольшие финансовые проблемы. |
Then what we need to do next is dig into Monica Eton. |
Тогда дальше мы должны разобраться с Моникой Итон. |
We'll be asking you about your affair with Monica. |
Нас интересует твой роман с Моникой. |
I'm friends with your daughter, Monica. |
Я знаком с вашей дочерью Моникой. |
If you want to talk to Monica Eton, call her yourself. |
Если хочешь поговорить с Моникой Итон, позвони ей сам. |
But he sometimes makes the arrangement, you know... direct with Monica. |
Но иногда он договаривается о встрече... напрямую с Моникой. |
Chandler. Look, you and Monica are meant to have children. |
Чендлер, вы с Моникой созданы, чтобы иметь детей. |
But Monica and I... We began an affair. |
Но у нас с Моникой завязался роман. |
Looks like someone else is keeping an eye on Monica Lee. |
Похоже, кто-то еще следит за Моникой Ли. |
I just got off the phone with Monica Wilder. |
Я только что говорила с Моникой Уайлдер. |
It might do it for Monica Lewinsky but it does nothing for me. |
С Моникой Левински это может и сработало бы, но не со мной. |
I never had a problem with Monica. |
У меня с Моникой проблем не было. |
I came with Monica, I'm leaving with Weird Al. |
Я приехал сюда с Моникой, а уезжаю с Элом Янковичем. |
You're on Folsom Foods, not Monica Eton. |
Ты занимаешься Фолсом Фудс, а не Моникой Итон. |
So you want to settle with Monica and get out of your jam. |
Поэтому ты хочешь уладить всё с Моникой и выбраться из этой передряги. |
But you already did that, the day you told everyone in the office about my affair with Monica. |
Но вы это уже проделали, когда объявили всем в офисе о моем романе с Моникой. |
Mike Ross went to see Monica Eton again. |
Майк Росс снова встречался с Моникой Итон. |
That girl just spent the entire evening talking to your friends asking to hear stories about you looking through Monica's photo albums. |
Та девушка весь вечер болтала с твоими друзьями выспрашивая у них истории о тебе рассматривая твои с Моникой фотоальбомы. |
Maybe I'll move in with Monica. |
Возможно даже я съедусь с Моникой. |