Norma Monica Forde was elected as Chairperson. |
Председателем была избрана Норма Моника Форде. |
Ms. Monica Caceres Ubilla, Insurance Supervisory Authority, Santiago, Chile |
Г-жа Моника Касерес Убилла, Орган по надзору за страхованием, Сантьяго, Чили, |
No, it'd be lovely if you could come, Monica. |
Да, было бы замечательно, если б ты пришла, Моника. |
Sister Monica Joan had engaged him in a debate on the merits and demerits of mercury fillings. |
Сестра Моника Джоан попыталась втянуть его в спор о достоинствах и недостатках ртути в пломбах. |
I think Monica has a point. |
Думаю, Моника в чём-то права. |
Monica couldn't tell time until she was 13. |
Моника не умела определять время по стрелкам до 13 лет. |
Monica and I have been immunized, but sadly you have not. |
Моника и я привиты, но к сожалению ты нет. |
Great, that's great, Monica. |
Хорошо, очень хорошо, Моника. |
Good. And Monica asked me to make the drumming stop. |
Кстати, Моника попросила меня остановить всю эту барабанную дробь. |
Monica is about to say, "I do" when her drunk uncle starts yelling. |
Моника уже готова сказать "Да" как ее пьяный дядя начинает кричать. |
When Monica was a little girl I remember that... |
Когда Моника была маленькой девочкой я помню, как... |
I can't believe that Monica and Chandler are getting married. |
Я не могу поверить, что Моника и Чендлер женятся. |
What I mean is, you're Monica. |
Я хочу сказать, что ты - Моника. |
When Monica and Chandler got engaged, I put some stuff together. |
Когда Моника и Чендлер обручились, я сложила вместе некоторые вещи. |
Here is a book of poetry that I know Monica loves. |
Вот книга стихов, которые, я знаю, Моника любит. |
Sister Monica Joan's supposed to be knitting blanket squares, to keep her out of bother. |
Сестра Моника Джоан должна была вязать квадратики для одеяла, чтобы не попадать в неприятности. |
Then we'll testify, me and Monica. |
Тогда мы будем свидетельствовать, я и Моника. |
You've got to, Monica, whatever it takes. |
Ты достанешь, Моника, чего бы ни потребовалось. |
I would be offended, but Monica is freakishly strong, so... |
Я бы обиделся, но Моника ужасно сильная, так что... |
Monica, sorry I didn't come by. |
Моника, прости, что не зашла. |
Monica, we have to fix this. |
Моника, мы должны уладить это. |
Monica would not hide the presents down here. |
Моника не стала бы прятать подарки здесь. |
This was witnessed by Mrs. Mercurious and a friend of hers, Monica Dacres, who testified against the author. |
Свидетелями этого были г-жа Меркуриус и ее подруга Моника Дакрес, которые дали показания против автора. |
'Dear, spoiled, up-the-duff Monica. |
Дорогая, избалованная, беременная Моника. |
Ms. Monica Chuji said that in Ecuador there were legal obstacles to accessing radio frequencies. |
Г-жа Моника Чуйи сообщила, что в Эквадоре существуют препятствия правового характера для доступа к радиочастотам. |