| Furthermore... a question, Monica. | Более того, ответь, Моника. |
| Monica, this is not Minority Report. | Моника, тут не фильм "Особое мнение". |
| I take it Monica had a word with you. | Я так понимаю, Моника с тобой поговорила. |
| Monica's all upset because I sent Klunkers away. | Моника расстроена из-за того, что я прогнал Кланкерса. |
| Sister Monica Joan is doing something with turnips and she wants some nice ribbon to hang them on. | Сестра Моника Джоан что-то делает с репой, и она попросила несколько красивых лент, чтобы подвесить их. |
| Monica, you're going to be very proud of me. | Да. Моника, ты должна гордиться мной. |
| Monica, you asked the question. | Моника, ты сама задала вопрос. |
| Monica, this has to stop now. | Моника, это надо немедленно прекратить. |
| Sister Monica Joan, never mind that now. | Сестра Моника Джоан, сейчас совсем не до этого. |
| Sister Monica Joan is in bed with a fever and dosed up on aspirin. | Сестра Моника Джоан в постели с температурой, приняла аспирин. |
| Sir, the cashier, Monica Addison, she wasn't meant to be working today. | Сэр, кассир, Моника Эддисон, она не должна была работать сегодня. |
| No, Monica, you mustn't joke. | Моника, ты, должно быть, шутишь. |
| Monica, you have a lot going on now. | Моника, сейчас у тебя сразу несколько проектов. |
| But you can help me, Monica. | Но вы можете мне помочь, Моника. |
| Teresa and Monica surreptitiously enter the secret equestrian library and find a treatise on witchcraft. | Тереза и Моника тайно проникают в серетную конную библиотеку и находят трактат о колдовстве. |
| I don't think her and Monica would- | Я не думаю, что её и Моника... |
| I know it was you, Monica. | Я знаю, это была ты, Моника. |
| Have some of Violet's jam before Sister Monica Joan gets her hands on it. | Возьми немного варенья от Вайолет, пока сестра Моника Джоан не забрала все себе. |
| I don't think these are for planting, Sister Monica Joan. | Я не думаю, что это нужно сажать, сестра Моника Джоан. |
| Sister Monica Joan is eschewing indulgence for religious reasons. | Сестра Моника Джоан избегает лакомств по религиозным соображениям. |
| And Monica never saw the other ring. | Моника все равно то кольцо не видела. |
| Well, my best friend Monica was. | Ну, моя лучшая подруга Моника была. |
| My friend Monica... one time, she ditched me at the food court to hang out with the other cheerleaders. | Моя подруга Моника... однажды, она бросила меня в столовке чтобы зависать с другими чирлидерами. |
| I don't think it would be appropriate for you to work for us, Monica. | Я не думаю, что будет уместно если ты будешь работать на нас, Моника. |
| You don't need surgery, Monica. | Тебе не нужна операция, Моника. |