| I heard Monica had popped out for a loaf again. | Слышала, что Моника опять выбежала за хлебом. |
| Call this number, and, and ask if Monica is there. | Позвони по этому номеру, и спроси, есть ли там Моника. |
| Does he even know who Monica Zetterlund is? | Он знает, кто такая Моника Сеттерлунд? |
| On Monica's laundry? | На вещах, которые Моника приготовила для стирки? |
| Monica, talk to me. | Моника, говори со мной. |
| Excuse me, I've just been told that Monica Castellini's presence is still uncertain. | Извините, только что мне сообщили, что присутствие Моники Кастелини все еще под вопросом. |
| Yes. And you're Monica, Cleaver. | И ты, Кливер, в роли Моники. |
| Nell, we're at Monica Lee's place and so are the police. | Нэлл, мы в доме Моники Ли, вместе с полицией. |
| You know, Monica's mom. | Ну там, матери Моники. |
| And so what is little Monica wearing? | А у Моники какой костюм? |
| Tom, I really need to talk to Monica. | Том, мне, правда, нужно поговорить с Моникой. |
| Monica and I have always played dirty. | Мы с Моникой всегда играли по-грязному. |
| Chandler, you've been Ross' best friend all these years... stuck by him during the drug problems... and now you've taken on Monica as well. | Чендлер, ты был лучшим другом Росса все эти годы даже когда у него были проблемы с наркотиками а теперь ты также присматриваешь за Моникой. |
| You ever met Monica? | Здравствуй. Вы знакомы с Моникой? |
| I don't want to be saying my vows with the mental image of you and Monica. | Мне ведь не нужно рассыпаться о том, как я представляю себе тебя с Моникой. |
| A brunch of lobster Benedict and a Gibson at Bella Monica's... | Поздний завтрак с лобстером в Белла Монике... |
| Look, Monica and Chandler really love this house. | Монике и Чендлеру очень нравится этот дом. |
| I wondered if I might talk to you about Sister Monica Joan. | Можно ли поговорить с вами о Сестре Монике Джоан? |
| You don't think there's somebody better suited for Monica than me? | Ты ведь не думаешь, что в мире есть человек, более подходящий Монике, чем я? |
| Don't tell Monica. | Только не говори Монике. |
| We don't know about Monica yet. | Про Монику пока ничего не известно. |
| A fireman saves a baby, and they go, "He pulled a Monica." | Пожарный спасает ребёнка, и все говорят: "Он включил Монику". |
| That's what makes it so easy to be 80% happy for Monica and Chandler. | Поэтому мне так легко радоваться на 80% за Монику и Чендлера |
| Eric, try Monica Lee. | Эрик, проверь Монику Ли. |
| I think I found Monica. | Думаю, я нашла Монику. |
| Norway's Trade Minister, Monica Mæland, led a delegation of 54 companies to Kenya in September 2015. | Министр торговли Норвегии Monica Mæland возглавила делегацию из 54 компаний в Кению в сентябре 2015 года. |
| Al-Sabah started competing in 1999; she decided to try for the NPC Figure Nationals after winning the Monica Brant Fitness Classic in 2001. | В 1999 она впервые участвовала в профессиональных соревнованиях, а в 2001 выиграла Monica Brant Fitness Classic и решила присоединиться к NPC Figure Nationals. |
| Apart from it, red varieties Bovale Sardo and Monica, and also white Vermentino, Nuragus, Nasco and Torbato play an important role in the Sardinian winemaking. | Помимо этого, важную роль в виноделии Сардинии играют красные сорта Bovale Sardo и Monica, а также белые Vermentino, Nuragus, Nasco и Torbato. |
| The Monica Isabel Beach Club consists of a 4-star Aparthotel and 3-star Apartments and the establishment is so called because it is practically located on the beach. | Monica Isabel Beach Club состоит из четырёхзвёздочного апарт-отеля и трехзвездочных апартаментов. Комплекс называется "Beach club" (Пляжный клуб), поскольку находится практически на пляже. |
| Faith and the Muse is an American gothic rock/dark wave band composed of two musicians, Monica Richards and William Faith. | Faith and the Muse - андеграундная готик/darkwave-группа из двух музыкантов, Моники Ричардз (Monica Richards) и Уильяма Фэйта (William Faith). |