| You've got to, Monica, whatever it takes. | Ты достанешь, Моника, чего бы ни потребовалось. |
| And last night, I had another Monica Bellucci dream. | А ночью мне снова приснилась Моника Беллуччи! |
| It is weakened through mystical attacks by Power Man and White Tiger and finally banished by Monica Rambeau, who penetrates Shuma-Gorath's eye as a ray of light and disperses the entity from within. | Он ослаблен мистическими атаками Сильного Человека и Белой Тигрицы и наконец его изгнала Моника Рамбо, которая проникает в глаза Шума-Гората как луч света и рассеивает сущность изнутри. |
| Are you telling me you're not even a little turned on by Monica right now? | Ты хочешь сказать, что Моника в таком состоянии совсем тебя не заводит? |
| Who's Monica Wilder? | Кто такая Моника Уайлдер? |
| Monica Stewart's child is four years old and not yet in school. | Сын Моники Стюарт четыре года и он пока ещё не в школе. |
| I don't want to alarm anybody but Monica's hair is twice as big as it was when we landed. | Не хочу никого пугать, но у Моники причёска в 2 раза больше, чем тогда, когда мы приземлились. |
| Ostrow commented that the Monica and Rachel storyline "was evidence of unfunny, lazy writing." | Сюжетная линия Моники и Рэйчел «была свидетельством несмешного и ленивого сценария». |
| So, I found Monica's wedding dress. | Я нашла свадебное платье Моники. |
| In 2009, she was the understudy for Leslie Kritzer in the role of Monica P. Miller in the musical Rooms: A Rock Romance. | В 2009 году она дублировала Лесли Критцер в роли Моники Миллер в мюзикле «Rooms: A Rock Romance». |
| Dad, the demon is coming tonight for Monica and her family. | Папа, демон явится сегодня ночью за Моникой и её семьей. |
| Come on, he spent one night... with Monica Massaferro, the Pollaiuolos specialist... | Брось, он провел одну ночь... с Моникой Массаферро, специалистом по Полайоло... |
| I recently found out I was with Monica... I was, you could say, not the only man in her life. | Недавно я обнаружил... когда я был с Моникой... я был, как бы это сказать, не единственным мужчиной в ее жизни. |
| I just had the pleasure of talking to the host of the cancer benefit, Monica something... nice lady... and she asked me about you two, as if there were a you two. "Tension," she said. | Я просто имел удовольствие говорить с организатором мероприятия по раку, Моникой вроде бы... милая дама... и она спросила меня о вас двоих, как будто бы между вами была "напряженность", как она сказала. |
| Cashing and burning with Monica? | Полном провале с Моникой? |
| That account belongs to you, Monica. | Эта запись о тебе и Монике. |
| Aren't you worried about what to get Monica for Christmas? | Разве тебя не волнует, что подарить Монике на рождество? |
| You know, I think Monica likes me. | Мне кажется я нравлюсь Монике. |
| Monica needs somebody more mature. | Монике нужен кто-то более зрелый |
| Why would Monica say something... | Зачем Монике говорить такое... |
| But if we can find Monica King, maybe she knows who drugged her. | Но если мы сможем найти Монику Кинг, может, узнаем, кто подсунул ей наркотик. |
| I want to be part of the team that gets Monica Tenez to the Senate. | Я хочу быть частью команды, которая проведет Монику Тенез в Сенат. |
| You know, Norma can take Monica back. | Ты знаешь, Норма может забрать Монику обратно. |
| So you "pulled a Monica." | Ну и что, что ты "включила Монику". |
| And I am in love with Monica. | И я люблю Монику. |
| Norway's Trade Minister, Monica Mæland, led a delegation of 54 companies to Kenya in September 2015. | Министр торговли Норвегии Monica Mæland возглавила делегацию из 54 компаний в Кению в сентябре 2015 года. |
| Al-Sabah started competing in 1999; she decided to try for the NPC Figure Nationals after winning the Monica Brant Fitness Classic in 2001. | В 1999 она впервые участвовала в профессиональных соревнованиях, а в 2001 выиграла Monica Brant Fitness Classic и решила присоединиться к NPC Figure Nationals. |
| Faith and the Muse is an American gothic rock/dark wave band composed of two musicians, Monica Richards and William Faith. | Faith and the Muse - андеграундная готик/darkwave-группа из двух музыкантов, Моники Ричардз (Monica Richards) и Уильяма Фэйта (William Faith). |
| Severe Tropical Cyclone Monica was the most intense tropical cyclone, in terms of maximum sustained winds, on record to impact Australia. | Жестокий тропический циклон Моника (англ. Severe Tropical Cyclone Monica) - наиболее интенсивный тропический циклон (по максимальным постоянным ветрам, по порывам рекорд держит циклон Оливия) в Австралийском регионе. |
| 2 included the first version of "So Fly", which is a parody of the then chart-running hit single by Monica, So Gone. | включает в себя первую версию трека «So Fly», которая является пародией на хит-сингл Monica «So Gone». |