| Vittorio Mussolini was born in Milan, Lombardy, Kingdom of Italy (Regno d'Italia). | Витторио Муссолини родился в Милане, Ломбардия, Королевство Италия (Regno d'Italia). |
| On 12 December 1969 a bomb exploded at the Piazza Fontana in Milan. | 12 декабря 1969 года произошёл взрыв на пьяцца Фонтана в Милане. |
| Coins were minted in Milan, Venice and Vienna. | Монеты чеканились в Милане, Венеции и Вене. |
| David Chipperfield Architects is a global architectural practice with offices in London, Berlin, Milan, and Shanghai. | Компания David Chipperfield Architects является глобальной архитектурной студией с офисами в Лондоне, Берлине, Милане и Шанхае. |
| You were the only one in Milan. | А? Только ты была в Милане. |
| Yes, I lived in Milan. | Да, я жил в Милане. |
| And Chinese Prime Minister Li Keqiang shook hands with Abe at the recent Asia-Europe Meeting in Milan. | Премьер-министр Китая Ли Кэцян пожал руку Абэ на недавнем саммите «Азия-Европа» в Милане. |
| Your paintings are in a high-security warehouse in Milan. | Твои картины находятся в укромном месте в Милане. |
| There's a reason I based my clothing company out of Milan. | Есть причина, по которой я открыл свою компанию не в Милане. |
| James and Richard would get into Milan at 6pm. | Джеймс и Ричард будут в Милане в 6. |
| Her works are published by Edizioni Suvini Zerboni in Milan. | Произведения композитора были опубликованы изданием Сувини Дзербони в Милане. |
| His opera La nave had its world premiere in Milan in 1918. | В 1918 году в Милане состоялась мировая премьера оперы «Корабль». |
| He studied later in Milan, Louvain, Florence, Pisa, Bonn, and Heidelberg. | Затем учился в Милане, Лёвене, Флоренции, Пизе, Неаполе, Бонне и Хайдельберге. |
| He later taught singing in Milan. | Позднее жила в Милане, преподавала пение. |
| Pitzorno lives and works in Milan. | Помодоро живёт и работает в Милане. |
| Global Finance has offices in New York, London, Milan and Rio de Janeiro. | Журнал Global Finance имеет офисы в Нью-Йорке, Лондоне, Милане и Рио-де-Жанейро. |
| The incident occurred while Fletcher was in Milan for Manchester United's Champions League fixture against Internazionale. | Инцидент произошёл, когда Флетчер находился в Милане на выездном матче «Манчестер Юнайтед» в Лиге чемпионов против «Интера». |
| International success in the same role followed in Milan, New York, San Francisco. | С этой же ролью Горчакова имела успех в Милане, Нью-Йорке, Сан-Франциско. |
| No, I discovered her in Milan. | Это я ее нашел в магазине в Милане. |
| He then spent one season at Milan, scoring one goal in 11 matches. | Затем от отыграл сезон в «Милане», забив всего один гол в 11 встречах. |
| Bruno Mussolini was born in Milan in Lombardy. | Бруно Муссолини родился в Милане, Ломбардия. |
| The Final Round was held in Milan, Italy. | Финальный этап был проведён в Милане (Италия). |
| The first performance was given at the Teatro alla Scala in Milan on 21 April 1889. | Первое исполнения состоялось в театре Ла Скала в Милане 21 апреля 1889. |
| A wedding by proxy took place in Milan on 7 February of the same year. | Свадьба по доверенности состоялась в Милане в том же году 7 февраля. |
| Well, you'd still be in Milan. | Ну, ты бы до сих пор была в Милане. |