I thought you loved the place. |
Жаль, мне нравилось это место. |
Everybody doing what they loved because they love it. |
Все делали то, что им нравилось потому что им это нравилось. |
Since I was little, I always loved the name Elisa. |
С самого детства мне нравилось имя Элиза. |
I loved to remember the month of May with the Jesuits. |
Мне нравилось вспоминать месяц май и иеузитов. |
I like the skateboard, 'cause Jamie loved skateboarding. |
Да. Особенно в тему скейтборд, потому что ему нравилось на нём кататься. |
I loved it... till the Luster got me booted for being unworthy. |
Мне это нравилось... пока меня не выперли из-за Блеска. |
She loved helping people get their lives back on track. |
Ей нравилось помогать людям вернуться к прежней жизни. |
I went to public school and I loved it. |
Я ходила в государственную, и мне нравилось. |
He helped me move closer to what I loved most in life. |
Он приблизил меня к тому, что мне больше всего нравилось в жизни. |
Old Mamma loved to sit in a cafe, and so she got into a movie. |
Матушке нравилось сидеть в кафе, так она и попала в фильм. |
Look, Ray, I loved being with you. |
Слушай, Рэй, мне нравилось быть с тобой. |
We got dirty, and we loved it. |
Нам приходилось пачкаться, и нам это нравилось. |
I loved the way that curve read against the rectilinear. |
Мне нравилось, как её изгиб читался на фоне прямых линий. |
I always loved the way that looked on you. |
Мне всегда нравилось, как ты в нём выглядишь. |
Because while Jane loved watching salsa, it turned out she hated dancing salsa. |
Джейн хоть и нравилось наблюдать за сальсой, оказалось, что она ненавидит ее танцевать. |
I mean, I loved it. |
Ну, то есть мне здесь нравилось. |
He loved teaching, but really he just wanted to surf. |
Ему нравилось учить, но на самом деле он просто хотел заниматься сёрфингом. |
I've always loved the sea. |
А ведь мне всегда нравилось море. |
You know, I loved being a mom. |
Знаете, мне нравилось быть мамой. |
It was hard, but we loved it. |
Трудно, но нам очень нравилось. |
I know the things she loved because we were friends. |
Я знаю, что ей нравилось, потому что мы были друзьями. |
I've loved... being a mom to those kids you know. |
Так нравилось... быть мамой для этих мальчиков, понимаешь. |
She loved staying here at my bed and breakfast. |
Ей нравилось останавливаться в моем мотеле. |
I loved it when my mom worked here. |
Мне нравилось, что мама работает здесь. |
The truth is, I loved it. |
А правда в том, что мне там нравилось. |