Must I lose TWO students? |
Мне обязательно терять ДВОИХ студентов? |
He said don't lose hope, |
Он сказал не терять надежду |
Sad, as we lose one of our own. |
Грустно терять одного из наших. |
We mustn't lose time! |
Мы не должны терять время! |
Better not lose this. |
Лучше это не терять. |
I won't lose you. |
Не хочу тебя терять. |
We won't lose any time. |
Не будем терять времени. |
I must not lose my resolve. |
Я не должен терять решимости. |
I can't lose you. |
Мне нельзя тебя терять. |
We cannot lose a single client. |
Нельзя терять ни единого клиента. |
Let's not lose another one. |
Не хочу терять другого. |
Let's not lose our heads. |
Давайте не будем терять голову. |
We can't lose this opportunity. |
Нельзя терять такую возможность. |
What can we lose? |
А что нам терять? |
Don't make me lose control! |
Не заставляй меня терять контроль. |
We mustn't lose our objectivity. |
Мы не должны терять объективность. |
Let us lose no more. |
Не будем терять и других. |
We must never lose it or give it away. |
Нельзя терять его или отдавать. |
And whatever you do, don't lose your head. |
И старайся не терять головы. |
I won't lose my son. |
Я не хочу терять сына. |
We can't lose another day. |
Нельзя терять еще один день. |
I will not lose. |
Я не буду терять. |
You cannot lose your temper. |
Тебе нельзя терять самообладание. |
I mustn't lose my temper. |
Я не должна терять самообладания. |
In fact... let's lose her. |
Фактически, давайте терять ее. |