You don't want to kiss me? |
Не хочешь меня целовать? |
How did you know to kiss me there? |
Откуда ты научился так целовать? |
I've been wanting to kiss you for hours. |
Мне хочется целовать тебя часами. |
I wasn't going to kiss you. |
Я не собираюсь тебя целовать. |
You'll kiss my feet. |
Еще вернусь- ноги целовать мне будешь! |
I'd rather not kiss her. |
Не стал бы целовать ее. |
I'm not going to kiss you! |
Я не собираюсь целовать тебя. |
Don't let him kiss you, Hawkeye. |
Не давай себя целовать. |
Do you have to kiss him? |
Ты должна его целовать? |
I'm not going to kiss him. |
Я не стану целовать его. |
I won't kiss you. |
Я не буду тебя целовать. |
You don't want to give it a kiss? |
Не хочешь ее целовать? |
Let me kiss you. |
Позволь мне целовать тебя. |
Do you like to kiss me? |
Тебе нравится целовать меня? |
Barbara is the one who should kiss him, not you. |
Барбара должна целовать моего сына. |
Don't ever kiss her again. |
Не смей ее целовать! |
You kiss her every night. |
Будешь целовать ее каждый вечер. |
I didn't even kiss her back. |
я не собирался её целовать! |
You won't kiss me. |
Ты не хочешь целовать меня. |
No, I'm not going to kiss you. |
Я не буду тебя целовать. |
Don't you kiss me. |
И не вздумай меня целовать. |
You can kiss whoever you want. |
Ты можешь целовать кого-угодно. |
You don't have to kiss her. |
Ты не обязан её целовать. |
You are free to kiss whoever you like. |
Ты вольна целовать кого хочешь. |
Want me to kiss your feet? |
Я должна целовать тебе ноги? |