| I was exactly where you are, Kara. | Я был на твоем месте, Кара. |
| We're actually here on official business, Kara. | Мы здесь с официальным делом, Кара. |
| And I know what I'm doing, Kara. | И я знаю что делаю, Кара. |
| Kara, we calculated the rate of radioactive decay. | Кара, мы посчитала уровень радиоактивного распада. |
| And Kara Zor-El, I love you. | И я люблю тебя, Кара Зор-Эл. |
| Kara Zor-El, I love you. | Кара Зол-Эл, я люблю тебя. |
| My name is Mxyzptlk and I love you, Kara Zor-El. | Меня зовут Миксиспитлик, и я люблю тебя, Кара Зор-Эл. |
| There's no one like you where I'm from, Kara. | Там, откуда я родом, нет таких, как ты, Кара. |
| And fear not, Kara Zor-El, you will fall in love with me. | И не переживай, Кара Зор-Эл, ты влюбишься в меня. |
| I swear to Rao, I will listen, Kara. | Клянусь Рао, я послушаю, Кара. |
| I offered you the world, Kara Zor-El. | Я предложил тебе мир, Кара Зор-Эл. |
| I will hound you across the stars, Kara, until you admit that you love me. | Я буду преследовать тебя среди звёзд, Кара, пока ты не признаешься, что любишь меня. |
| Kara, you're dating a co-worker. | Кара, ты встречаешься с коллегой. |
| Your other daughter, Kara Danvers, just unleashed an article online, exposing our plan. | Твоя другая дочь, Кара Дэнверс, только что опубликовала статью, раскрыв наш план. |
| Mother, father, this is Kara Zor-El. | Мама, отец, это Кара Зор-Эл. |
| Kara, maybe Mon-El is an evil prince. | Кара, возможно, Мон-Эл - это дьявольский принц. |
| He's with his people, Kara. | Он со своим народом, Кара. |
| I want you to know that Kara Zor-El will be safe. | Я хочу, чтобы ты знал, Кара Зор-Эл будет в порядке. |
| But if your good friend Kara came with you... | Но если твоя хорошая подруга Кара пойдёт с тобой... |
| He said he knows Kara Danvers is Supergirl. | Он сказал, что знает, что Кара Дэнверс - Супергёрл. |
| She can't hear you, Kara. | Она не услышит тебя, Кара. |
| I saw Kara Danvers do something amazing. | Я видел как Кара Дэнверс делала что-то невозможное. |
| I got her to be herself, Kara. | Я заставила её быть собой, Кара. |
| Marcus, this is my friend Kara. | Маркус, это мой друг - Кара. |
| And all of the ugliness that's transpired is because of your righteousness, Kara Zor-El. | И всё это безобразие проявилось из-за твоей праведности, Кара Зор-Эл. |