Look, clark, I'm a fan of kara's, as well, but unless you're hearing things, It sounds like she caused that accident. |
Слушай, Кларк, я тоже очень люблю Кару, но если тебе не почудилось, то похоже, что самолет упал именно из-за нее. |
A kryptonite-charged cyborg almost killed Kara. |
Киборг с зарядом криптонита чуть не убил Кару. |
I've never seen Kara this quiet. |
Никогда не видел Кару такой тихой. |
Now, maybe we can polar express Kara there ourselves. |
А может мы сами сможем переместить туда Кару. |
I couldn't help overhearing you ask Kara - about David Clarke's investments. |
Я не могла не подслушать, как ты спрашивал Кару об инвестициях Дэвида Кларка. |
Okay, Kara Simmons was shot While she was running. |
Ладно, в Кару Симмонс выстрелили, когда она бежала. |
You know, the day before I met Kara, I had 98 people. |
Понимаете, когда я встретил Кару, нас было 98. |
You tried to kill Kara with Bizarro. |
Ты пытался убить Кару с помощью Бизарро. |
You know, I did see Kara, Miss Grant. |
Вы знаете, я видел Кару, мисс Грант. |
The timing of the attack on Kara can't be a coincidence. |
Время атаки на Кару не может быть совпадением. |
So she came to me because she wants to save Kara. |
И она пришла ко мне, потому что хочет спасти Кару. |
Something changed when Dr. Jones drained Kara and J'onn at the same time. |
Что-то изменилось, когда доктор Джонс высушил Кару и Дж'онна одновременно. |
I was thinking of asking Kara Morris. |
Я думал, позвать Кару Моррис. |
Astra beats Kara twice, and then she loses spectacularly. |
Астра дважды одолела Кару. а затем она проигрывает эффектно. |
Which is why I found someone who did an obsessive study of Kara for the past two years. |
И поэтому нашла кое-кого, кто тщательно изучал Кару последние два года. |
Eliza has enough on her plate worrying about you and Kara. |
Элайзе и так достаточно волнений за тебя и Кару. |
We kill the humans and we leave Kara Zor-El behind as queen of a dead Earth. |
Мы убьем людей, и оставим Кару Зор-Эл, как королеву мертвой Земли. |
To catch up with Kara and tell her to try too. |
Поймаю Кару, и попрошу её тоже стараться. |
For all their efforts, I would also like to thank Ms. Monasebian and Mr. Shashi Kara. |
Я хотел бы также поблагодарить г-жу Монасебян и г-на Шаши Кару за все их усилия. |
So brainiac used Kara to time-Jump Back to the day that the planet exploded. |
То есть Мозгочей использовал Кару, чтобы попасть обратно в тот, день, когда взорвалась планета. |
With the humans gone, I would use Kara to release him through her fortress. |
Когда людей не останется, я заставлю Кару освободить его через крепость. |
Mordred isn't just going to set Kara free. |
Мордред не просто собирается освободить Кару. |
And get Kara Thrace out of the brig. |
И выпустите Кару Трейс из камеры. |
You can't blame Kara for the actions of her father. |
Ты не можешь винить Кару за то, что сделал ее отец. |
"Everything" meaning, Kara? |
Под "всё" ты имеешь в виду... Кару? |