| Now the world needs you to fly, Kara. | Сейчас мир нуждается в твоем полете, Кара. |
| That's what makes a hero, Kara. | Это и делает героем, Кара. |
| Kara, save the tears for your homecoming-queen acceptance speech. | Кара, береги слезы для речи королевы бала. |
| And she shouldn't have had to, Kara. | Она и не должна была, Кара. |
| And our mystery woman is Lieutenant Kara Gifford. | И наша загадочная женщина - лейтенант Кара Гиффорд. |
| Kara, I think we should let these two rest. | Кара, думаю нам следует дать им отдохнуть. |
| Now if memory serves, you told me that Kara Clarke was dead. | Если память меня не подводит, вы сказали мне, что Кара Кларк мертва. |
| Kara is reborn and begins to build their bloody rule again. | Кара возрождается и начинает строить свои кровавые правило еще раз. |
| It was co-written by American Idol judge Kara DioGuardi, along with Cathy Dennis, and Mitch Allan. | Её соавтором был судья из American Idol Кара ДиоГарди вместе с Кэти Деннис и Митчем Алланом. |
| Kara DioGuardi and Cory Rooney, who wrote and produced Lohan's first single, provided background vocals for the song. | Кара ДиоГарди и Кори Руни, которые написали и спродюсировали первый сингл Лохан, предоставили бэк-вокал к песне. |
| Kara visits Lena Luthor to discern what she knows about her mother, Lillian Luthor, and Cadmus. | Кара навещает Лену Лютор, чтобы понять, насколько та осведомлена о деятельности её матери Лиллиан и Кадмуса. |
| Even Kara can barely stand to be in Katherine's presence for too long. | Даже Кара не может терпеть Кэтрин долгое время. |
| So Kara threw a drink in his face and told him to drop dead. | Кара плеснула напитком ему в лицо и сказала ему сдохнуть. |
| Kara said that she didn't see Colin the night that he died. | Кара сказала, что не видела Колина в ночь, когда он погиб. |
| Superman encounters Darkseid, demanding that Kara is to go back with him. | Супермен сталкивается с Дарксайдом, требуя, чтобы Кара вернулась с ним. |
| The hybrid then tells her that Kara Thrace will lead the human race to its end. | Затем гибрид сообщает ей, что «Кара Трейс приведет род человеческий к погибели. |
| Both pilots land safely, though Kara has to destroy a Raider that follows her into Pegasus. | Оба пилота благополучно приземляются, хотя Кара должна уничтожить рейдер, который следует за ней к «Пегасу». |
| Kara, I'm almost done here. | Кара, я почти закончил здесь. |
| Both Jenny Delilly and Kara Kirkman were single professional women. | И Дженни Делилли, и Кара Киркман были одиноки и много работали. |
| Jenny had just gotten a job as a Web designer, and Kara worked for a nonprofit. | Дженни только что получила работу веб-дизайнера, а Кара работала в некоммерческой организации. |
| » Austin, Kara, you both had spring. | Остин, Кара, у вас весна. |
| Kara, you have to come with us right now. | Кара, ты дожна пойти с нами. |
| When I was in the fortress, Kara warned what brainiac was trying to kill me. | Когда я был в Крепости, Кара сказала, что Брэйниак хочет убить меня. |
| Kara was orphaned and became a servant slave. | Кара же осиротела и стала рабыней-служанкой. |
| My duty is to remain here, Kara. | Мой дог - остаться здесь, Кара. |