Not a patch on you, Jean. |
Хотя ей с тобой не сравниться, Джин. |
It's gone, I'm afraid, Jean. |
Я боюсь, ты его потеряла, Джин. |
Those belong to Jean from payroll. |
Они принадлежат Джин из платёжной ведомости. |
Guy by the name of Robert Jean, Bob Jean. |
Парень по имени Роберт Джин, Боб Джин. |
Jean's father, Jean Robert Jean, who was born in Haiti, had a part too in the song. |
Отец Карлоса Джина, Жан Робер Джин, родившийся на Гаити, также участвовал в записи сингла. |
That's her signature, because her name is Jean. |
Это её знак, потому что её имя Джин. |
Jean just made me another vest. |
Джин подарила мне ещё один жилет. |
Jean used to accuse me of doing it deliberately to annoy her. |
Джин обвиняла меня в том, что делаю это нарочно, чтобы ее позлить. |
Mrs. Jean and Miss Laura Ainslie. |
Миссис Джин и мисс Лора Эйнсли. |
Evelyn, Dorothy, Jean and myself. |
Эвелин, Дороти, Джин и я. |
You were hurting people, Jean. |
Ты делала людям больно, Джин. |
Listen, Jean can't come in today and now we're a little shorthanded. |
Слушай, Джин не может сегодня прийти и нам сейчас немного не хватает людей. |
Jean Leckie is a woman of the utmost virtue and our relationship was... and remains one of friendship. |
Джин Леки - женщина, исполненная всевозможных добродетелей, и наши отношения были и остаются дружбой. |
A Norma Jean went bad on my cousin Pat. |
Норма Джин не прокатила с моей кузиной Пет. |
Jean... my wife, has been very taken with your recent efforts. |
Джин... моя жена, была очень впечатлена тем, что вы недавно сделали. |
This is my friend Jean, and Lucy, who works for her. |
Это моя подруга Джин и Люси, которая у неё работает. |
You've put Aunt Anna next to Cousin Jean. |
Ты поместила тетю Анну рядом с кузиной Джин. |
And when the timer goes Jean, take the souffle out. |
А когда таймер позвонит, Джин, достань суфле. |
I've heard nice things from Jim and Jean and others. |
Я слышал приятные вещи о тебе от Джим и Джин и других. |
I can't get the money without Jean knowing. |
Я не могу взять деньги, не сказав Джин. |
Ladies and gentlemen, Jim and Jean. |
Дамы и господа, Джим и Джин. |
Thank Jim and Jean for me. |
Поблагодари Джим и Джин за меня. |
He's hanging out at Jim and Jean's. |
Он сейчас у Джим и Джин. |
You're Jim and Jean's friend. |
Ты - друг Джима и Джин. |
Be nice to have a little Jean Nate in the water. |
Было бы неплохо добавить немного "Джин Нейт" в воду. |