Adams' widow, Jean, donated his Medal of Honor to the Oregon Veterans Home, where it is displayed in the entryway. |
Жена Адамса Джин подарила его медаль почёта дому ветеранов штата Орегон, она выставлена у входа. |
How many kid did you raise, Jean? |
А скольких ты вырастила, Джин? |
In 1936, Oppenheimer became involved with Jean Tatlock, the daughter of a Berkeley literature professor and a student at Stanford University School of Medicine. |
В 1936 году Оппенгеймер увлёкся Джин Тэтлок, студенткой Медицинской школы Стэнфордского университета, дочерью профессора литературы в Беркли. |
I'm try to figure out why anyone would think... that Scott Summers... is a better leader than Jean Gray. |
Я пытаюсь понять, почему все считали... что Скотт Саммерс... лучший лидер, чем Джин Грэй. |
Jean, I don't want to jinx it, but I think I'll hear about my appeal soon. |
Джин, я не хочу принести несчастье, но думаю скоро, я слышала меня амнистируют. |
You come back here, Jean Louise Finch. |
Вернитесь сюда, Джин Луиза Финч! |
Billy Jean, do you love him? |
Билли Джин, ты любишь его? |
And Jean and I truly appreciate all your calls and your concern. |
Мы с Джин благодарны за ваше сочувствие и звонки. |
Jean, do you mind picking up that footage? |
Джин, ты не против выехать на съёмки? |
Yes, could you tell her that Jean called? |
Да, скажите, что звонила Джин. |
Jean, can you give us a minute? |
Джин, можешь дать нам минутку? |
Well, we've got to keep an eye on him, Jean, you and me. |
Ладно, мы должны следить за ним, Джин, я и ты. |
Well, it's Jean, but, a lot of guys call me Shauna. |
Меня зовут Джин, но некоторые парни зовут меня Шона. |
Jean, when did you put this in? |
Джин, когда ты это поставила? |
Jean Ritchie: In Nottamun Town, not a soul would look out, |
Джин Ритчи: В городе Ноттамун не душа будет искать, |
So I brought you some beet salad, my favorite shrimp and grits, and then a whole bunch of sweets from Willa Jean. |
Я принёс тебе свекольный салат, мои любимые креветки с кукурузной крупой и целую кучу сладостей от Уиллы Джин. |
My name is Jean. It's really Eugenia. |
А я Джин - от Юджиния. |
This has led the Government of Indonesia to wonder what is the real motivation of Jean McLean and Australian Section of the International Commission of Jurists. |
В этой связи правительство Индонезии задается вопросом о том, каковы подлинные намерения Джин Маклин и Австралийского отделения Международной комиссии юристов. |
Sister Jean Amore, Sisters of St. Joseph |
Сестра Джин Аморе, Сестры Св. Иосифа |
Think of Jean's face when she sees you dancing like "Flashdance". |
Вот увидишь лицо Джин, когда ты будешь танцевать. |
"This afternoon, to Miss Jean Campbell." |
Вечером, на мисс Джин Кэмпбелл. |
And now across the green I'll go home with bonnie Jean |
А теперь по зеленой траве Я пойду домой с любимой Джин |
Sue has a sister, Jean, who she doesn't yell at at all. |
У Сью есть сестра Джин, на которую она никогда не орет. |
Claudia Jean, did you just pinch Toby? |
Клаудия Джин, ты пнула Тоби. |
Like me, I'm Jean. |
Как и я, я Джин. |