So... we start digging on Jason Dallas. |
Так... мы начинаем рыть на Джейсона Далласа. |
Everything you got on Jason's friends, places he liked to go. |
Все что у тебя есть на друзей Джейсона, места куда ему нравилось ходить. |
We got everything Keys had on Jason Dallas. |
Мы получили все что Кейс имел на Джейсона Далласа. |
The mere existence of the file proves that Mr. Istook perjured himself for Jason Brodeur's benefit. |
Само существование папки доказывает то, что мистер Истук дал ложные показания в пользу Джейсона Бродо. |
I represent Jason Brodeur and Brodeur Chemical. |
Я представляю Джейсона Бродо и его компанию. |
We pray for the recovery of Officers Joseph Mineo and Jason Armstrong, and for Tim McManus. |
Мы молимся за выздоровление офицеров Джозефа Минео и Джейсона Армстронга и за Тима МакМануса. |
I found out who killed Jason Blossom. |
Я раскрыла, кто убил Джейсона Блоссома. |
The movie also addresses the early 2001 departure of longtime member Jason Newsted. |
Также, фильм затрагивает начальную тему - уход давнего члена группы, Джейсона Ньюстеда, в 2001 году. |
I hadn't said five words to her since Jason was born. |
Я с ней практически не общалась после рождения Джейсона. |
Jason doesn't even have a "B" wardrobe. |
У Джейсона вообще запасных вещей не бывает. |
I'll bring Jason next time, Kev. |
Я приведу Джейсона в следующий раз, Кев. |
Snapped it off Jason Donovan at Madame Tussaud's. |
Оторвал его у Джейсона Донована в музее Мадам Тюссо. |
Minutes before the accident, according to Jason Nichols. |
За несколько минут до трагедии, по словам Джейсона Николса. |
You'll have to ask Jason Nichols. |
Надо спросить это у Джейсона Николса. |
If he was working with Nikky Parsons, he will lead us to Jason Bourne. |
Если Ники Парсонс работала на него, он выведет нас на Джейсона Борна. |
I'm an investigator working with the attorneys who represent Damien Echols and Jason Baldwin. |
Я следователь, работающий с адвокатами, представляющими Дамиена Иколса и Джейсона Болдуина. |
Looks like Jason was killed sometime before closing. |
Похоже, Джейсона убили незадолго до окончания. |
No way she gets across town in time to kill Jason. |
Она бы не смогла пересечь город и убить Джейсона. |
Jason was dropped off at 712 West 47th. |
Джейсона высадили на Западной 47, дом 712. |
I know you murdered Jason Lutz. |
Я знаю, ты убил Джейсона Латца. |
It was just his motive, not Jason's. |
Только это был его мотив, а не Джейсона. |
I had no idea they were sending Jason out of town. |
Я не догадывался, что они отправили Джейсона из города. |
I'm sorry Jason was sent away. |
Мне жаль, что Джейсона отослали. |
I hacked the alarm systems, and I gave Dan a list of Jason Kern's possible pass-code combinations, if needed. |
Я взломал сигнализацию и дал Дэну список возможных паролей для кода Джейсона Керна, если понадобится. |
Kevin's been in prison for 14 years, all of Jason's life. |
Кевин в тюрьме уже 14 лет, всю жизнь Джейсона. |