| I thought it was the right thing to do, so I asked Jason and... | Я подумала, что должна его выложить, и попросила Джейсона... |
| The FBI initially had 4 other suspects besides Jason Wilkie... a school bus driver, a homeless man, a phone company repairman, and a supervisor. | У ФБР было четверо других подозреваемых, кроме Джейсона Вилке водитель школьного автобуса, бездомный, ремонтник телефонной компании и руководитель. |
| When you do find Jason - if it pleases you - | Когда найдешь Джейсона, если тебя это порадует |
| Of course, if you find Jason, I'll give you the key to fixing Lauren's situation with The Ash for good. | Конечно, если ты найдешь Джейсона, я помогу тебе разобраться с ситуацией Лорен по хорошему. |
| Kenzi, Jason's life hangs in the balance here - | Кензи, жизнь Джейсона в критическом положении. |
| So why did Jason have a total meltdown? | Так почему же у Джейсона поехала крыша? |
| Charles was born 15 months before Jason. | Чарльз родился на 15 месяцев раньше Джейсона |
| Did Jason's house catch on fire? | Дом Джейсона тоже пострадал от огня? |
| The shark seen in the game's underwater levels was one of Jason Rubin's first PowerAnimator models. | Акула с подводных уровней была первой моделью Джейсона Рубина, сделанной в PowerAnimator. |
| Warm up question: Jason's weapon? | Вопрос для разминки: оружие Джейсона? |
| Vicki further investigates the Crime Syndicate's connection to police corruption with the assistance of Jason Bard, Harvey Bullock and Maggie Sawyer. | Вики также расследует связь Преступного Синдиката с коррупцией в полиции с помощью Джейсона Барда, Харви Буллока и Мэгги Сойер. |
| Well, that makes sense to me because I love Jason, but it never seems to work out with him. | Это имеет смысл, ведь я люблю Джейсона, но нам вряд ли суждено быть вместе. |
| This isn't about Jason, is it? | Это же не из-за Джейсона, нет? |
| Actually, I was saving it for Jason, but I haven't seen him yet. | Вообще-то, я его заняла для Джейсона, но я его ещё не видела. |
| The name Jason Hetner keeps coming up, and we can't find him, either. | Все время всплывает имя Джейсона Хетнера, и его мы тоже не можем найти. |
| Is she here now, Jason's mother? | Она сейчас здесь, мама Джейсона? |
| You found Jason, you found Damon. | Ты нашёл Джейсона, нашёл Дэймона. |
| You work out a bonus to bump Jason when you found him? | Ты отработал премию убив Джейсона, когда нашел его? |
| so began the terrible series of events that led to Jason's death. | Так началась ужасная череда событий, которая привела к гибели Джейсона. |
| And Jason Harper's name only appears on the applications as a co-signer. | И имя Джейсона Харпера появляется только как совместный арендатор |
| So Ruth got you to buy off Jason Crouse? | Так Рут уговорила тебя перекупить Джейсона Крауса? |
| We'll take a break, and when we return, a development in the case of Jason Moore, missing since Friday. | А мы вернемся после перерыва и поговорим о деле Джейсона Мура, пропавшего в пятницу. |
| Nothing can bring Jason back, but I made a promise to his mother that I will not rest until justice is served. | Джейсона не вернуть, но я обещал его матери, что не успокоюсь, пока не свершится правосудие. |
| Here, give us one... the unexpected defeat of the Russian scientist Professor Yuri Gradenko by the computer JASON in a chess match at Lovelace college. | Дай-ка мне одну неожиданное поражение русского учёного, профессора Юрия Граденко, от компьютера Джейсона в шахматном матче в колледже Лавлейс. |
| You're willing to give up the uranium rods for Jason? | Ты собираешься отказаться от урановых стержней ради Джейсона? |