| Why does the FBI have Jason's phone, ma'am? | Но почему телефон Джейсона у ФБР? |
| You were like Jason Bourne, man, but with jorts! | Ты был похож на Джейсона Борна, только в шортах! |
| If you want to make Jason Stackhouse into a vampire, then by all means, please do so. | Если ты хочешь сделать из Джейсона Стекхаус вампира, то милости прошу. |
| Your father dedicated himself to grooming Jason to take over the family business, | Твой отец посвятил себя подготовке Джейсона к перенятию семейного бизнеса, |
| If Daddy wasn't mad at Jason about Polly, it must have been about the business. | Если папа не злился на Джейсона насчет Полли, тогда это было насчет бизнеса. |
| Okay, which one's Jason's desk? | Итак, какая у Джейсона парта? |
| Do you have the number for a Jason Bourne? | Есть ли у Вас номер телефона Джейсона Борна? |
| Did you get anything from Jason Marks' office? | Есть какая-нибудь информация из офиса Джейсона Маркса? |
| How else did he have Ali's perfect chin and Jason's perfect hair? | Как по-другому он мог получить прекрасный подбородок Эли и идеальные волосы Джейсона? |
| Wait, why do you have a photo of Jason on your phone? | Подожди, почему у тебя на телефоне фото Джейсона? |
| Anyone who logs into your case file, runs your name or Jason's, they notify me. | Когда кто-то просматривает твое дело или Джейсона, об этом сообщают мне. |
| Somebody connected you to Jason. I don't know who it is but we're working on it. | Кто-то узнал про тебя и Джейсона, не знаю кто, мы работаем над этим. |
| Where did you get Jason's car, Kevin? | Откуда у тебя машина Джейсона, Кэвин? |
| This is like being in a Jason Bourne movie, only he's the bad guy, and the CIA are the good guys. | Мы будто в фильме про Джейсона Борна, только он - плохой парень, а ЦРУ - хорошие парни. |
| I must have missed it when I patted Jason down. | Я должно быть упустил это, когда задерживал Джейсона |
| Every sign on Jason's body points to trauma. | Все следы на теле Джейсона указывают на избиение |
| There's no place for that fungus on Jason's body to grow. | Здесь негде расти грибу, обнаруженному на теле Джейсона |
| He was staying at Jason and T.B.'s house while we were gone. | Он ночевал у Джейсона и Ти Би в наше отсутствие. |
| Okay, which one's Jason's desk? | Ладно, где тут парта Джейсона? |
| The polygraph led us to believe that she did have some could provide that she refused to and we felt like Jason had information. | Результаты детектора убедили нас, что у неё была определённая информация которую она могла предоставить, но отказалась, и у Джейсона, думаю, тоже. |
| Did you still need me to change Jason Cook's drain? | Я вам все еще нужна для смены дренажа у Джейсона Кука? |
| I'm here with Natalie Figueroa... assistant warden of Litchfield Prison... and wife of Jason Figueroa, who is currently running for state senate. | Я здесь с Натали Фигероа, ассистентом начальника Личфилдской тюрьмы, и женой Джейсона Фигероа, который работает в Сенате штата. |
| How do you know Jason has such nice eyes? | А откуда ты знаешь, что у Джейсона красивые глаза? |
| And then Emily texts from the car that Jason has an alibi for what happened in New York and Rosewood. | А потом Эмили прислала смс, что у Джейсона есть алиби на те события в Нью-Йорке и Роузвуде. |
| I was trying to talk him into splitting the $500,000 he was about to lose in Vegas with us, try to keep Jason here in college. | Я пытался уговорить его распределить между нами эти 500 тысяч, которые он мог проиграть в Вегасе, попытаться сохранить место Джейсона в колледже. |