Let me do it for Jason. |
Позволь мне сделать это ради Джейсона. |
Well, Jason doesn't exist anymore. |
Что ж, Джейсона больше не существует. |
Outfoxing the federal government isn't as easy as Jason Bourne makes it look, Jimmy. |
Перехитрить федеральное правительство - это не так просто, как выглядит у Джейсона Борна. |
It's not Jason Blood I'm interested in. |
Это работа не для Джейсона Блада. |
Rigsby, you take Jason Lennon. |
Ригсби, ты берешь Джейсона Леннона. |
Lorelei is at Jason Lennon's house. |
Лорелей находится в доме Джейсона Леннона. |
Ladies and gentlemen, it is Jason Street reincarnated. |
Леди и джентльмены, это реинкарнация Джейсона Стрита. |
So you might want to sit down on Jason's bed and talk to him. |
Так что теперь ты можешь захотеть сесть на кровать Джейсона и поговорить с ним. |
This car is registered to Jason Allen Rose, age 23. |
Автомобиль зарегистрирован на Джейсона Аллена Роуза, возраст 23 года. |
Now, you met a friend, Jason. |
А теперь, ты нашла друга, Джейсона. |
Issue a standing kill order on Jason Bourne, effective immediately. |
Выпустите приказ на устранение Джейсона Борна. Вступает в силу немедленно. |
I got hold of Jason Wilkie's surveillance tape just before his execution. |
Я получила кассету с записью Джейсона Вилки прямо перед казнью. |
Mom's had to watch Jason every day since he was a little kid. |
Маме пришлось видеть Джейсона каждый день с тех пор, как он был совсем маленьким. |
Well, she is Jason's muse - pulling his strings. |
Ну, она муза Джейсона - просто дергает за ниточки. |
I'll hand Jason back and you can buy a place with walls. |
Я верну Джейсона а ты сможешь купить себе что-нибудь со стенами. |
Well, thank you for trying to find Jason. |
Что ж, спасибо что пытаешься найти Джейсона. |
In that case, I bet you'd love to know what Jason Hood's last words were. |
Кстати говоря, думаю, ты с удовольствием узнаешь, какими были последние слова Джейсона Худа. |
Actually, she's not moving in till next week, when Jason's van's all fixed up. |
На самом деле она переедет только на следующей неделе, когда починят грузовик Джейсона. |
I still believe she had something to do with that fire at Jason's. |
Я все еще думаю, что она что-то сделала с пожаром у Джейсона. |
I have my cousin Jason's truck for two more weeks. |
У меня ещё 2 недели будет грузовик моего кузена Джейсона. |
You know what, I barely remember Jason. |
Вы знаете, что, я едва помню Джейсона. |
A team of students 445 years later discover Jason's body. |
445 лет спустя группа студентов находит тело Джейсона и размораживают его. |
After releasing Entity, Origin recruited Jason Keyser of Skinless for vocal duties. |
После выпуска Entity, Origin наняли Джейсона Кейсера из Skinless для вокальных партий. |
He won the National AAU Heavyweight Championship in 1999 defeating world champ Michael Bennett and Jason Estrada in the process. |
Он выиграл национальный чемпионат в тяжелом весе в 1999 году, победив чемпиона мира Майкла Беннетта и Джейсона Эстраду. |
Many have given suggestions as Jason's motivation for killing. |
Было выдвинуто несколько предположений относительно мотивов, побуждающих Джейсона к убийству. |