Kevin has been in prison for all of Jason's life. |
Кевин в тюрьме уже 14 лет, всю жизнь Джейсона. |
Give me Jason Hood and Agent Phillips will never cause you discomfort again. |
Сдайте мне Джейсона Худа и агент Филипс вас больше никогда не потревожит. |
She's on file. Jason Simons' girlfriend. |
Она проходит по делу, в качестве девушки Джейсона Саймонса. |
Charlotte wasn't Jason's older sister. |
Шарлотта не была старшей сестрой Джейсона. |
Chloe, they're saying your brother killed Jason. |
Хлоя, говорят, что твой брат убил Джейсона. |
Jason's mom, Tina, has asked me to say a few words as his coach. |
Мама Джейсона, Тина, попросила меня, его тренера, сказать пару слов. |
Lozowski and Sanchez admitting to hitting Jason with their helmets. |
Лозовский и Санчез признались, что били Джейсона шлемами. |
Jason's phone records just came in. |
Только что пришли записи с телефона Джейсона. |
Riverdale Police dragged Sweetwater River for Jason's body, but never found it. |
Полиция Ривердейла прочесала реку в поиска тела Джейсона, но так его не нашли. |
Gibbs said Dr Gould told him to reset JASON the night before the tournament. |
Гиббс сказал, что Гулд велел ему перезагрузить Джейсона вечером перед турниром. |
I can read the non-verbal Jason signs now. |
Теперь я умею читать невербальные сигналы Джейсона. |
Perhaps it could cure Jason Wilkes. |
Возможно, это может излечить Джейсона Уилкса. |
You, me, your father, and apparently she wants to meet Jason. |
Ты, я, дедушка, и, видимо, она хочет встретить Джейсона. |
Jason Alexander's character was totally me. |
Персонаж Джейсона Александра полностью списан с меня. |
And I want Jason to heal. |
И хочу того же для Джейсона. |
Our escaped prisoner, Paul Thordy, turns out he shared a cell with Jason Sacks. |
Оказывается, что наш сбежавший узник, Пол Сорди, был сокамерником Джейсона Сакса. |
And you put me and Jason in danger, man. |
И вы меня и Джейсона в опасности, человек. |
Hello, we're here today to honor Captain Jason Stentley, who single-handedly brought down a major drug ring. |
Здравствуйте, мы собрались сегодня, чтобы наградить капитана Джейсона Стенли, который собственноручно прикрыл крупный наркокартель. |
Let's invite Jason's parents over to sort this out. |
Давай пригласим родителей Джейсона, чтобы разобраться со всем этим. |
We see Jason's actions as an expression of exuberance. |
Вы видим в действиях Джейсона - выражение его быстрого роста. |
But I did see Jason some years ago. |
Но я видела Джейсона несколько лет назад. |
Or if you'd prefer, I can ask Jason. |
Или если ты предпочитаешь, я могу спросить Джейсона. |
Jason gets hit by lightning in the opening. |
Джейсона ударил разряд молнии в самом начале. |
I hope Freddy and Jason make up. |
Я надеюсь на макияж от Фредди и Джейсона. |
And you... I think you'd jump at a chance to get a better deal for Jason. |
А вы... я думала, вы ухватитесь за возможность заключить для Джейсона сделку получше. |