I'm interviewing Margaret now, Janet. |
Я беру интервью у Маргарет сейчас, Джанет. |
And on the flat roof, just below where Janet's bedroom is was soaking wet. |
И на плоскую крышу, чуть ниже где Джанет спальня была насквозь мокрой. |
Janet, I'll tell you what to ask. |
Джанет, я скажу тебе, что спрашивать. |
I had a daughter... named Janet. |
У меня была дочь... по имени Джанет. |
You rang my home and made my wife believe that it was our daughter Janet. |
Ты позвонил мне домой и сделала моя жена считаем, что это наша дочь Джанет. |
Look, Janet, I know you're unhappy that we've produced this voice. |
Послушай, Джанет, я знаю, что ты несчастна мы создали этот голос. |
When she was your age, Janet... |
Когда она была в твоем возрасте, Джанет... |
I've come to care for this Janet very much. |
Я пришел к уход для Джанет это очень много. |
Well, I've come to care for this, Janet. |
Ну, я пришел, чтобы ухаживать за этой, Джанет. |
Dosing Janet correctly has been a challenge. |
Дозирование Джанет правильно задача оказалась сложной. |
And that's precisely what we're trying to avoid with Janet. |
И это именно то, что мы пытаясь избежать с Джанет. |
Janet... she can run rings round me. |
Джанет... она может запустить кольца вокруг меня. |
Hello. I'm Detective Constable Janet Scott. |
Здравствуйте, Я детектив констебль Джанет Скотт. |
"Janet Riggins, Pan Transit flight 111." |
"Джанет Ригинс, Пан Транзит, рейс 111". |
Because I'm still kind of with Janet. |
Потому что, я все еще отчасти с Джанет. |
Did you really sleep with Janet Floss? |
Ты, правда, спал с Джанет Флос? |
Someone needs to call his wife Janet. |
Кто-то должен позвонить его жене, Джанет. |
Janet's a hurricane specialist with NASA. |
Джанет, специалист по ураганам из НАСА. |
Janet (Ellen Adair) threatens Clint with legal action. |
Джанет (Эллен Эдейр) угрожает Клинту судебным иском. |
Due to the interference of Plummer's girlfriend, Janet Lane, Ikar is unable to control or understand his adopted emotions. |
Но из-за вмешательства подруги Пламмера, Джанет Лейн, Икар неспособен управлять или понять эмоции учёного. |
He not only joins the team but begins a relationship with Janet. |
Он не только присоединяется к команде, но ещё начинает отношения с Джанет. |
He did not think Janet would have deliberately missed that. |
Он не думал, что Джанет намеренно пропустит это. |
Perry was convicted of all charges in 2006, despite the absence of Janet's body. |
Перри осудили по всем статьям в 2006 году, несмотря на отсутствие тела Джанет. |
Paley, visibly conflicted, does nothing while Janet is seen talking to the ambassador herself. |
Пэйли, который явно испытывает конфликт, ничего не делает, в то время как Джанет сама говорит с послом. |
We figured out the Janet thing. |
Мы выяснили о той тайне Джанет. |