Only cut back to Janet once her car's already moving. |
Переходите к Джанет когда машина уже двигается. |
Saving Janet must have destroyed the list, then. |
Тогда спасение Джанет должно было разрушить список. |
Just like Janet looked like a soccer ball. |
Как Джанет казалась мне футбольным мячом. |
I want to read a portion of the evidence of Janet McKenzie, the housekeeper. |
Я прочту вам выдержки из показаний Джанет Маккензи - экономки. |
Janet showed up out of nowhere and gave me an envelope filled with cash. |
Джанет появилась из ниоткуда и дала мне конверт, набитый наличными. |
I can't believe that woman, Janet, made me take the tequila out of my bag. |
А эта женщина, Джанет, заставила меня убрать из сумки текилу. |
Thanks, Janet, now turning our attention to the weather. |
Спасибо, Джанет, теперь посмотрим прогноз погоды. |
Well, I always did have a soft spot for Janet. |
Я никогда не мог устоять перед Джанет. |
The light changed, Janet screamed, and there he was. |
Загорелся зеленый, Джанет закричала и удар... |
I'm not lying to you, Janet. |
Я не вру тебе, Джанет. |
Janet says Daniel's moved in with Amantha. |
Джанет сказала Дэниэл переехал к Аманте. |
Janet Jackme, Kobe Tai, Jenna Jameson, that's right. |
Джанет Джекми, Кобе Тай, Дженна Джеймесон. Именно. |
Janet's parents phoned us from the hospital. |
Родители Джанет звонили нам из больницы. |
And that's when Janet called her friend Charlotte. |
И тогда Джанет позвонила своей подруге Шарлотте. |
Well, I have to tell you, Janet, that was a lighthearted parody. |
Должна сказать, Джанет, это была беззаботная пародия. |
Ann Richards won it once, and Janet Napolitano, I think. |
Энн Ричардс тоже его выигрывала и Джанет Наполитано, кажется. |
It's Mona Fredricks, Janet's daughter. |
Это Мона Фредрикс, дочь Джанет. |
Janet, you got to get out of this. |
Джанет, тебе нужно выбираться отсюда. |
They wanted to do all sorts of tests on Janet. |
Они хотели сделать всякие анализы на Джанет. |
But there is an abundance of evidence that something external has been afflicting Janet for months. |
Но имеется изобилие доказательств это что-то внешнее было Джанет, затрагивающих несколько месяцев. |
I've got to choose between Rachel and Janet for your job. |
Мне нужно выбрать между Рэйчел и Джанет на твою должность. |
Janet Barker has decided to call her boys Roger and Martin. |
Джанет Баркер решила назвать своих мальчиков Роджер и Мартин. |
Janet, l... let the police talk, please. |
Джанет, я... пусть полиция сама расскажет. |
Janet, Janet, wake up, you are dreaming. |
Джанет, Джанет просыпается, вы мечтаете. |
This is bigger than anything to do with janet. |
Что-то большее замешано в деле про Джанет. |