Is janet really worth Throwing away everything you believe in, joe? |
Неужели эта Джанет и правда стоит того, чтобы ты бросил все, во что веришь, Джо? |
If only you had any idea Of the plans in store for you, janet cooper. |
Если бы у тебя было представление... какие планы на тебя уготованы, Джанет Купер. |
Probably Victoria Fairchild, maybe even Janet. |
Они же, вероятно, убили Викторию Фэрчилд, а может и Джанет тоже. |
It features 14 of Jackson's top 40 hits from her three previous albums; Control (1986), Janet Jackson's Rhythm Nation 1814 (1989), janet. |
Он включает 14 хитов Джанет Джексон, вошедших в top-40 в США из её трёх предыдущих альбомов; Control (1986), Janet Jackson's Rhythm Nation 1814 (1989), janet. |
Pym reveals his secret identity to Janet, and uses Pym particles to graft wasp wings beneath her shoulders, which appear when Janet shrinks. |
Пим раскрывает свою секретную личность Джанет и использует частицы Пима чтобы привить ей под плечи осиные крылья, которые появляются, когда она уменьшается в размерах. |
Teri and Alan decide to go looking for Kim and Janet by themselves. |
Тери и Алан решают искать Ким и Джанет сами. |
Afterwards, Hank and Janet settle their house near the ocean. |
Хэнк и Джанет обустраивают свой дом у моря. |
The last person executed for witchcraft in Great Britain was Janet Horne in 1727. |
Последней осуждённой за колдовство в Англии стала Джанет Хорн в 1727 году. |
Jam further commented, The theme of the song was Janet's idea. |
Он объяснял: «Тематика песни была идеей Джанет. |
Perry told her that he believed Janet was considering a divorce. |
Перри ответил ей, что Джанет думает о разводе. |
Janet and Carolyn made an appointment to see a divorce lawyer on August 16. |
На 16 августа Джанет и Кэролин назначили встречу с адвокатом по разводам. |
On the floor in front of the former detectives found a pair of Janet's white sandals. |
На полу детективы нашли пару белых сандалий Джанет. |
Pym refuses, but is attracted to Vernon's socialite daughter Janet van Dyne. |
Пим отказывается, но притягивается к дочери Вернона, Джанет. |
Janet, get my father on the phone and... |
Джанет, набери моего отца и... |
You're under arrest for the abduction of Janet Cooper. |
Вы арестованы за похищение Джанет Купер. |
It's time you've understood that any romantic connection you've imagined with you and Janet... is dead. |
Пришло время понять, что твоей воображаемой романтической связи с Джанет... конец. |
Janet's been through a severe trauma, Resulting in some serious delusions. |
Джанет пережила сильный шок, который привел к нескольким серьезным расстройствам. |
Trying to track the disappearance of an American woman called Janet Cooper. |
Попробуйте отследить исчезновение американки по имени Джанет Купер. |
I didn't mean to cause you any grief, Janet. |
Я не хотела огорчить тебя, Джанет. |
Janet may have finally reached the point of ending the marriage. |
Возможно, Джанет, наконец решилась на развод. |
You told me you were keeping quiet for Janet Henry. |
Ты сказал, что молчал ради Джанет Генри. |
Janet's brother's taking me to our apartment in pittsburgh. |
Брат Джанет отвезёт меня на квартиру в Питтсбург. |
"Music Notes: Janet Jackson Album". |
Control - музыкальный альбом Джанет Джексон. |
The next morning Janet's absence was noted by several visitors to the house. |
На следующее утро некоторые посетители дома заметили отсутствие Джанет. |
Hear what? I just talked to Janet. |
Я только что говорил с Джанет. |