This "janet"... The one I attacked. |
эта "Джанет"... на которую я напал. |
Then why are we going to the hospital to visit janet? |
Тогда почему мы едем в госпиталь к Джанет? |
Aah! What do you want to do, janet? |
Что ты собираешься делать, Джанет? |
This from the man who now wants janet more than anything? |
Говорит человек, которому сейчас нужна Джанет больше всего на свете? |
If we can find angela, then we can find janet. |
Если сможет найти Анджелу, сможем найти Джанет. |
They've got all of us, janet - every single one of us. |
Мы все у них на крючке, Джанет - каждый из нас. |
I want to know where janet cooper is! |
Я хочу знать, где Джанет Купер! |
and we have to face it - she probably killed janet dutton. |
И мы должны признать - она, вероятно, убила Джанет Даттон. |
"janet." I knew her? |
"Джанет." Я ее знаю? |
You know, I know this is hard for you to believe, janet, But she loves you. |
Я знаю, сложно поверить в это, Джанет, но она любит тебя. |
I talked to eric's mom, janet, and she - |
Я говорила с мамой Эрика, Джанет, и она... |
Mr. dutton, did janet have any enemies? |
Мистер Даттон, у Джанет были враги? - Что, простите? |
all good, janet. all good. |
Всё путём, Джанет, всё путём. |
I mean, what's the point in making money, janet, if you can't allow your wife and her son to spend some time with each other? |
Я имею в виду, какой смысл зарабатывать деньги, Джанет, если ты не можешь позволить твоей жене и ее сыну провести немного времени друг с другом? |
Janet doesn't like visitors in her kitchen. |
Лучше отсюда уйти. Джанет не любит гостей на кухне. |
Janet Mason... operates a bookmobile. |
Джанет Мейсон... Управляет передвижной библиотекой на грузовике. |
Janet confirmed that females do indeed exist. |
Джанет подтвердила, что женщины, конечно же, существуют. |
Janet supervised them closely while Perry played with the children. |
Джанет внимательно следила за ними, в то время как Перри играл с детьми. |
Married to Janet Leigh Lyon of Patuxent River, Maryland. |
Женат на Джанет Лайт Лайон, она из города Патаксент-Ривер, штат Мэриленд. |
Janet, I'm really sorry. |
Ух ты! Джанет, мне очень жаль. |
This case intrigues me, Janet. |
Нет? Этот случай меня заинтриговал, Джанет. |
Yes, like Janet Leigh in Psycho. |
Да, как Джанет Лэйт в "Психо". |
Now, think about Janet and the kids. |
Теперь подумай о Джанет и детях. |
Now, you and Janet, you were meant to be. |
У вас с Джанет это должно быть. |
So this is from the last book that Janet McCann wrote on Emily Dickinson. |
Это из последней книги, которую Джанет МакКэнн написала о Эмили Диккинсон. |