Janet, even you think we can't trust him anymore. |
Джанет, даже ты думаешь, что ему больше нельзя доверять. |
I'll do the beans, Janet. |
Я... я займусь фасолью, Джанет. |
I certainly have no problem with Janet Reno being Attorney General. |
Я совершенно не против того, что Джанет Рино на посту генерального прокурора. |
But I'll be a phone call away, Janet. |
Но я буду на расстоянии телефонного звонка, Джанет. |
Janet said you were at a girl's last night. |
Джанет сказала, что ты был у девушки прошлой ночью. |
Alright Janet. I appreciate that. |
Спасибо, Джанет, большое спасибо. |
You didn't drive Janet home that night. |
Вы не отвозили Джанет домой той ночью. |
Look, Janet, it's crazy out there. |
Послушай, Джанет, это уже ни в какие ворота. |
Well, I like you, too, Janet. |
Взаимно, ты тоже ничего, Джанет. |
The Oswalds are introduced to Janet and Bill Williams. |
ДеМореншильд представил Освальдов Джанет и Билу Уильямсам. |
Bill's convenient separation from Janet allows Marina to move into her house where she suddenly becomes Marina's best friend. |
Развод Била с Джанет позволяет Ему переехать к Марине, Где она внезапно становится Ее лучшей подругой. |
Special Agent Hosty made three visits to Janet Williams' house to keep an eye on Marina. |
Агент Хости три раза навещал Джанет Уильямз, чтобы присмотреть за Мариной. |
I had a pretty interesting conversation with Janet from the DNC tonight. |
У меня сегодня был интересный разговор с Джанет из Национального комитета демократической партии. |
The thing to keep in mind is Janet needs this more than you do. |
Главное не забывать, что Джанет нуждается в этом больше, чем вы. |
I was having a beer the other week with DCI Janet Masterson. |
На неделе встречался с инспектором Джанет Мастерсон за рюмкой чая. |
Janet, don't try to steamroll our kids into private school because I won't allow it. |
Джанет, не пытайся отправить наших детей в частную школу потому что я не позволю. |
Janet and Anthony Lancaster adopted a two-month-old baby girl Elizabeth, no surname, on April 16th 1936. |
Джанет и Энтони Ланкастер удочерили двухмесячную девочку Элизабет, без фамилии, 16 апреля 1936 года. |
Janet, get me Clarence Hill. |
Джанет, соедини меня с Кларенсом Хиллом. |
Janet is a r... really bad cook. |
Джанет... на самом деле ужасно готовит. |
You've always been real good to me, Janet. |
Ты всегда была так добра ко мне, Джанет. |
Janet came by the house this morning. |
Джанет заходила в дом этим утром. |
So Janet can stay in contact with all the. |
Чтобы Джанет была на связи со всеми поварами. |
The voice in your head, Janet. |
Голос в твоей голове, Джанет. |
You should go there, Janet. |
Ты должна туда переехать, Джанет. |
Janet has a problem with me, not with you. |
У Джанет вопросы ко мне, а не к тебе. |