Janet, you know you can do better! |
Джанет, ты знаешь, что достойна большего! |
How are you feeling, Janet? |
Как ты себя чувствуешь, Джанет? |
How could you not mention that your daughter was called Janet? |
Как ты мог не упомянуть, что ваш дочь была позвонил Джанет? |
Thank you for how you were with Janet and with all of them. |
Спасибо за то, как вы были с Джанет и со всеми из них. |
Janet, are you all right? |
Джанет, с тобой все в порядке? |
Janet... can you take everyone with you? |
Джанет... вы можете взять все с вами? |
I don't care about the time line of your sexcapades with Janet. |
Мне не важно, когда и что у вас с Джанет было. |
Get a load of us, Janet! |
Ты только посмотри на нас, Джанет! |
Janet says that for the last few days, |
Джанет сказала, что за последние несколько дней |
I want to go to Bungalow with Pilaf's rich cuzzies and no Janet. |
Я тоже хочу в Бунгало с богатыми братьями Пилафа и где не будет Джанет. |
Janet M. Nosworthy (Jamaica) |
Джанет М. Нозуорти (Ямайка) |
His favorite artists are Michael Jackson and Janet Jackson. |
Его любимые артисты - Майкл Джексон и Джанет Джексон. |
Saks' wife Diane, a longtime friend of Janet's, also later gave testimony to a possibly incriminating remark made by Perry. |
Жена Сакса, Дайан, давний друг Джанет, также позже дала показания относительно, возможно, инкриминирующего заявления Перри. |
Kim Bauer and her friend Janet York meet with a couple of boys, Dan and Rick, at the empty furniture store where Dan works. |
Ким Бауэр и её подруга Джанет Йорк встречается с парой парней, Дэном и Риком, в пустом мебельном магазине, где работает Дэн. |
She testified later that there were no photographs or other mementoes of Janet in the house, which she found disturbing. |
Она позже дала показания, что в доме не было ни фотографий, ни других памятных сувениров о Джанет, это её обеспокоило. |
In April 2006 he was found guilty of embezzling $23,000 from his father-in-law's firm over the two years before Janet disappeared. |
В апреле 2006 года он был признан виновным в растрате 23000 долларов фирмы своего тестя, это случилось за два года до того, как Джанет исчезла. |
Ella said later that whenever Janet had traveled away from Nashville, she had always let her know in advance and had left instructions behind. |
Позднее Элла сказала, что всякий раз, когда Джанет выезжала из Нэшвилла, она давала ей знать заранее и оставляла указания. |
By Sunday night, August 17, Carolyn Levine began to worry since Janet had never left her children for so long without telling anyone. |
К воскресной ночи, 17 августа, Кэролин Левин начала беспокоиться, так как Джанет надолго не оставляла своих детей без предупреждения. |
After Janet Jackson's Super Bowl incident, the video was considered too racy for MTV and was moved to late-night programming. |
После инцидента на Супер Кубке с Джанет Джексон, видео посчитали слишком пикантным для MTV и поэтому транслировали только ночью. |
McCormack toured frequently and in his absence the mansion was often rented out to such celebrities as Janet Gaynor and Charles Boyer. |
Маккормак часто гастролировала, и в его отсутствие в особняке часто жили такие знаменитости, как Джанет Гейнор и Шарль Буайе. |
The New York Times declared Janet Jackson has signed what is believed to be the most lucrative contract in the history of recording. |
The New York Times объявил: «Джанет Джексон подписала, возможно, самый выгодный контракт в истории звукозаписи. |
In 1957, Janet Ertel of The Chordettes, though still recording with the group, elected not to continue touring. |
В 1957 году Джанет Эртель из The Chordettes, несмотря на записи с группой, решает временно прекратить её гастроли. |
Vernon is subsequently killed by an alien criminal who teleports himself to Earth, and Janet asks for Pym's help in avenging Vernon's death. |
Вернона Ван Дайна впоследствии убивает инопланетный преступник, который телепортируется на Землю, и Джанет просит Пима помочь отомстить за его смерть. |
Before debuting with Girls' Generation, she worked with Janet Jackson and was BoA's silhouette dancer during a KM Music Festival 2005. |
До дебюта в SNSD Хеён работала с Джанет Джексон и была танцором на выступлении БоА на KM Music Festival 2005. |
In 1948, he, his wife Janet and several students of Ouspensky, who decided to follow him moved to the Tlalpan suburb of Mexico City. |
В 1948 году он, его жена Джанет и несколько учеников Успенского, которые решили последовать за ним перебрались в Мексику, в город Тлалпам. |