| Now, the second grade debate between Isabel Gutiérrez and Lisa Simp-a-son. | Теперь дебаты второго класса: Изабель Гутиеррес и Лиза Симпс-о-н. |
| Welcome to our first debate between Republican Isabel Gutiérrez and Lisa Simpson, representing the Democratic Robot Zombie Coalition. | Добро пожаловать на наши первые дебаты между республиканкой Изабель Гутиеррес и Лизой Симпсон, представляющей демократическую коалицию роботов-зомби. |
| I'm Dr. Isabel cho, chief medical officer of the USG O'Bannon. | Я доктор Изабель Чо, главный медофицер космического корабля "О'Бэннон". |
| Isabel changed after that, but I had to do it. | Изабель изменилась после того, но я должен был это сделать. |
| This is going to shape reality itself, Isabel. | Он формирует саму реальность, Изабель. |
| Isabel, we have to warn the others. | Изабель, мы должны предупредить остальных. |
| Isabel, I'm truly sorry you feel that way. | Изабель, мне искренне жаль, что вы так считаете. |
| I think he's left Isabel to face the music. | Думаю, он оставил Изабель расхлёбывать кашу. |
| And pardon me for my sincerity, Isabel. | И извини за мою искренность, Изабель. |
| My wedding with the poor Isabel had been a mistake. | Моя женитьба на несчастной Изабель была ошибкой. |
| I mean, when did she become Isabel? | В смысле, с каких пор она стала Изабель? |
| When did you see Isabel last? | Когда вы виделись с Изабель в последний раз? |
| Isabel do you think I could see you again? | Изабель, можно будет увидеть Вас снова? |
| They are in the mind of Isabel Tripp, mon ami and nowhere else. | Они в воображении Изабель Трип, друг мой. |
| Then, when we're all gathered, Emily, through Isabel, will point out the one responsible. | После того, как все соберутся, Эмили через Изабель укажет на виновника. |
| I would like to see Isabel, very, very much. | Я бы хотела увидеть Изабель очень, очень сильно. |
| Do I have a dowry, Isabel? | У меня есть приданое, Изабель? |
| Can you deliver this to Isabel's office, please? | Ты можешь отнести это в кабинет Изабель? |
| You need to stay away from Isabel, tell your friends to stay away from her. | Тебе надо держаться подальше от Изабель, и своим друзьям это скажи. |
| I've known Isabel her whole life. | Я знал Изабель с детства, я обожал ее. |
| Abraham knows about Isabel's trust fund, and he's trying to recruit her... same thing he did with Clark. | Эбрахам знает о траст фонде Изабель и пытается завербовать её... то же он сделал с Кларком. |
| Then we need something that links the cult to Isabel, and let's look beyond the money for a second. | Тогда нам нужна связь культа с Изабель, и на секунду давайте посмотрим на что-то кроме денег. |
| I know, I know, but Isabel's different. | Я знаю, знаю, но Изабель другая. |
| Well, then why would he go back to Isabel? | Тогда почему он вернулся к Изабель? |
| He has an estranged ex-wife, Isabel, who is a former undercover police officer and drug addict. | У него есть бывшая жена, Изабель, бывшая сотрудница полиции под прикрытием. |