Isabel tells us you have a drug problem. |
Изабель сказала что у тебя проблемы с наркотиками. |
They're trying to scare him into staying away from Isabel. |
Они пытаются запугать его чтобы он держался подальше от Изабель. |
There's no evidence he's ever been anywhere near Isabel or Oscar. |
Нет свидетельств, что он когда-либо был даже близко к Изабель или Оскару. |
Cults prey on people like Isabel and her ex-boyfriend. |
Культы охотятся на людей вроде Изабель и её бывшего. |
It's nice to meet you Isabel. |
Приятно познакомится с тобой, Изабель. |
Last year at Isabel's Christmas party. |
В прошлом году на Рождественской вечеринке Изабель. |
You know, once Isabel graduates... |
Знаешь, однажды Изабель получит диплом... |
I've looked after Charlotte Isabel for seven years. |
Я семь лет сидела с Шарлоттой Изабель. |
Things are a little tense right now between me and Isabel. |
Сейчас у нас с Изабель все немного сложно. |
I started to know what Isabel must've felt like when he was still married to me. |
Я начала понимать, как Изабель чувствовала себя, когда он еще был женат на мне. |
That's why I need a new car now because my daughter Isabel loves gymnastics and those lessons cost a fortune. |
Мне нужна новая машина, потому что моя дочь Изабель обожает гимнастику, а такие занятия стоят состояние. |
Isabel's voice is the voice of all Mexican women and men who are fighting discrimination. |
Голос Изабель - это голос всех женщин и мужчин Мексики, ведущих борьбу с дискриминацией. |
According to the author, Remi Roger was a close friend of Isabel and her boyfriend, Demetrio. |
Согласно автору, Реми Роджер является близким приятелем Изабель и ее сожителя Деметрио. |
6.8 The author regrets that there was no face-to-face confrontation between him and Isabel Pernas. |
6.8 Автор выражает сожаление по поводу непроведения очной ставки между ним и Изабель Пернас. |
On March 18, 2014 Peñalosa announced that his running mate would be Isabel Segovía, a former deputy minister of education in the Uribe government. |
18 марта Пеньялоса объявил, что его напарником будет Изабель Сеговия, бывший заместитель министра образования в правительстве Урибе. |
Younes also appears in the feature film The Wedding Party, along with Josh Lawson and Isabel Lucas. |
Линкольн появляется в фильме «Свадебная вечеринка», вместе с Джошем Лоусоном и Изабель Лукас. |
Letter The Fourth Laura to Marianne Here Austen reveals the connection between Laura and Isabel. |
От Лауры к Марианне В четвёртом письме Джейн Остин ракрывает своим читателям связь между Лаурой и Изабель. |
His second wife was Isabel Douglas, Countess of Mar but they had no children. |
Второй его женой была Изабель Дуглас, графиня Мар, но у них не было детей. |
Isabel never recovered from the loss. |
Изабель так и не оправилась от утраты. |
And if it's a girl, Isabel. |
А если девочка, то Изабель. |
He has two children, Isabel and Thomas, from a previous marriage to Caroline Stewart. |
У него есть двое детей, Изабель и Томас, от предыдущего брака с Кэролайн Стюарт. |
Before leaving for Africa, Burton became secretly engaged to Isabel Arundell. |
Перед отъездом в Африку Бёртон был тайно помолвлен с Изабель Арунделл. |
You know, she signs some of them "Isabel" now. |
Вы знаете, теперь она подписывается "Изабель". |
Isabel, tell me what happened. |
Изабель, расскажи, что случилось. |
We have a potential lead in the Isabel Wilde case. |
У нас есть потенциальный ключ к раскрытию дела Изабель Уайлд. |