Well, Isabel, your baby's head is the perfect size. |
Итак, Изабель, головка вашего ребёнка идеального размера. |
We need to move everything into a new trust that Isabel can't touch. |
Нам нужно поместить их в новый фонд, который Изабель не сможет тронуть. |
Isabel attacked Dig so I hit her with the van. |
Изабель напала на Диггла, пришлось сбить её фургоном. |
Haydée Isabel Castillo Flores inquired about how the quality of participation of civil society in PRSPs could be enhanced. |
Хейде Изабель Кастилио Флорес задала вопрос о том, как можно улучшить качество участия гражданского общества в процессе НССН. |
I've left about a dozen messages for Oliver about Isabel being back. |
Я оставил около дюжины сообщений Оливеру о том, что Изабель жива. |
These figures were calculated by economists Chris Green and Isabel Galiana of McGill University. |
Эти цифры были подсчитаны экономистами Крисом Грином и Изабель Галиана из Университета Макгилл. |
And Isabel gets her half as well, so George cannot steal it all. |
И Изабель также получит свою половину, таким образом Джордж не сможет украсть состояние целиком. |
Perhaps he will be calmed now that Isabel is with child again. |
Может быть, он успокоится теперь, когда Изабель снова беременна. |
Isabel said SHE poisoned it, the witch. |
Изабель сказала, что ОНА отравила его, ведьма. |
His Countess, and daughters Isabel and Anne. |
Его Гравиня, и дочери Изабель и Анна. |
Things are a little tense right now between me and Isabel. |
У нас с Изабель не все так гладко. |
Isabel... we're doing this for you. |
Изабель... мы делаем это для тебя. |
I just think of Isabel as my beautiful assistant. |
Я просто вспомнил о своей прекрасной ассистентке Изабель. |
Isabel, we shouldn't stay too late. |
Изабель, мы не должны долго задерживаться. |
Isabel would like to go to college. |
Изабель наверняка захочет пойти в колледж. |
Then Isabel and I will go back. |
Тогда я, наконец, уеду с Изабель. |
Isabel spoke to him on the phone. |
Изабель разговаривала с ним по телефону. |
Isabel's father was my mother's half-brother. |
Отец Изабель был сводным братом моей матери. |
They won't worry about bringing you back alive, or Isabel. |
Они не будут стараться вернуть Вас, или Изабель живыми. |
Isabel learned the faith from her father. |
Изабель узнала веру от своего отца. |
Isabel's people don't put cut flowers on their graves. |
Люди Изабель не кладут срезанные цветы на их могилы. |
Well, you know the rules, Isabel. |
Изабель, ты ведь знаешь правила. |
I want you to do something for me now, Isabel. |
Сделай кое-что для меня, Изабель. |
Lisa, you got a call from someone named Isabel. |
Лиза, тебе звонит какая-то Изабель. |
I associate Isabel with a pain in my tummy. |
Изабель ассоциируется с болью в животе. |