| UNEP will use multi-stakeholder partnerships to scale up the use of tools and guidelines, improve the mainstreaming of chemicals and waste management in health and other sectors, and consolidate the scientific evidence underpinning chemicals and waste management. | ЮНЕП будет использовать механизмы партнерства с участием самых различных заинтересованных сторон в целях расширения масштабов применения инструментальных средств и руководящих принципов, актуализации аспектов регулирования химических веществ и отходов в сфере здравоохранения и других секторах и сведения воедино научных данных, лежащих в основе практики регулирования химических веществ. |
| and practice with it for some time, you will learn how to use numbers in everyday will also greatly improve your pronunciation and fluency - if you listen to and repeat words after our professional native speakers. | и попрактиковавшись некоторое время, вы научитесь хорошо воспринимать на слух и использовать числительные в повседневных ситуациях - причем с хорошим произношением, которое у вас появится, если вы будете повторять слова за диктором вслух. |
| Work could also be done to help improve the UNECE/EfE website to link the contributing organizations; (b) The facilities of CAREC and the other RECs could and should be used for the purpose of the Strategy, including building trust of the local communities. | для целей стратегии, в том числе для укрепления доверия местных общин, можно было бы и следовало бы использовать возможности РЭЦЦА и других РЭЦ. |