Примеры в контексте "Hug - Обнять"

Перевод

Примеры

Примеры: Hug — Обнять

• It was the first time I ever let her really hug me, and that was the first time I didn't feel alone anymore.

  Это был первый раз, когда я позволила обнять себя, и впервые я больше не чувствовала себя одиноко.

• I want to hug you, to warm you!

  Я хочу обнять тебя, пригреть тебя!

• I kind of want to give you a hug, but that's weird, right?

  Я вроде как хочу вас обнять, но это будет очень странно?

• You're angry and you're frustrated and I get it and I wish I could hug you.

  Ты злишься, ты разочарована, я понимаю, и я хотел бы обнять тебя.

• About 2 years ago I discussed with the ugly Wander in a show there in Caxias, I was drunk and was saying "I love you, Wander" the night, after the show he did not want to hug me.

  Около 2 лет назад, я обсуждал с уродливой Wander в шоу там Caxias, я был пьян и говорил "Я люблю тебя, чудо" в ночь после шоу он не хотел обнять меня.

• I'm going to hug you, and you're going to stand here and take it.

  Я собираюсь тебя обнять, а ты просто постой, пока я тебя обнимаю.

• Can I at least give you an awkward hug?

  Я могу по крайней мере обнять тебя?

• Don't you want to give Boompa a nice big hug, darling?

  Ты не хочешь хорошенько обнять Бумпу, дорогой?

• Does this mean that I can get a hug?

  Может, ты согласишься меня обнять?

• Can I at least give you a hug?

  Могу я, хотя бы, обнять тебя?

• "Nurse I'd Like To Hug."

  "медсестра, которую я хочу обнять".

• Would you hug me?

  Ты не мог бы обнять меня?

• Please, let me hug him.

  Пожалуйста, дайте обнять его.

• I need a hug from you.

  Ты должна меня обнять.

• Can I give you a hug?

  Я могу тебя обнять?

• Can I give you a hug?

  Я хотел бы тебя обнять.

• Can I give my boy a hug?

  Разрешите мне обнять моего мальчика.

• I can hug you?

  Я могу обнять тебя?

• Could you hug me again?

  Можешь обнять ещё разок?

• (Exhales sharply) I'm going to hug you now.

  Я-я собираюсь сейчас тебя обнять.

• I just want to give him a hug

  Я просто хочу обнять его.

• May I hug you?

  Я могу вас обнять?

• I just want to hug you and squeeze you... and hold you close to me.

  Как я хочу обнять тебя, прижаться покрепче и никогда не отпускать!

• 'What I'd like is I'd like to hug and kiss you'?

  не спеть "Я бы хотел тебя обнять и крепко поцеловать"?

• Let me hug him.

  Спускайся, чтобы я тоже мог обнять его.

Другие варианты перевода слова hug

• Объятие
• Обнимать
• Обняться
• Обниматься
• Обнимашки
• Тебя обниму
• Обнимашек
• Объятья
• Крепко обнимать

Слово hug в словаре

Hug — Обнимать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова