| Go to sleep, House. | Иди спать, Хауз. |
| House, is that you? | Хауз, это вы? |
| How could House have known? | Но как Хауз узнал? |
| So how was Hallgrave House? | Как тебе Холлгрейв Хауз? |
| Don't downplay this, House. | Не надо преуменьшать, Хауз. |
| House is never desperate. | Хауз никогда не отчаивается. |
| House, I tested the water. | Хауз, я проверяла воду! |
| House, this is Caren... | Хауз, это Карен. |
| House! You're not... | Хауз, вы не... |
| House, your surgery worked. | Хауз, операция сработала. |
| Because he's House. | Потому что это Хауз. |
| What did House do now? | Что Хауз сделал на этот раз? |
| House wrote new orders. | Хауз написал новые указания? |
| I'm Dr. House. | Джоди, я доктор Хауз. |
| House, the parents just... | Хауз, родители не дали... |
| The Hamilton House Gala. | Благотворительный вечер в Гамильтон Хауз. |
| You got an admirer, House? | У вас поклонница, Хауз? |
| House should have separate counsel. | А Хауз подыщет себе другого консультанта. |
| What did House say? | А что сказал Хауз? |
| It's Nonnatus House that's got dry rot, not me. | Это Наннатус Хауз прогнил, а не я. |
| For Vicodin? House, people get aching joints, cramps. | Хауз, у людей ноют суставы, случаются судороги и они прикладывают лёд. |
| We think you saw the man at Lexden House where Conor lived. | Мы думаем, что на самом деле ты видела этого человека в Лексден Хауз, в доме, где жил Конор. |
| House said he wouldn't let us go on Until we ruled out neurosyphilis. | Хауз сказал, пока ни исключим нейро-сифилис, дальше не идти. |
| After establishing the Kullyspell House and Saleesh House trading posts in what are now Idaho and Montana, Thompson then attempted to expand further west. | После основания торговых постов Каллиспелл Хауз и Сэлиш Хауз там, где сейчас расположены Айдахо и Монтана, Томпсон хотел расшириться ещё дальше на запад. |
| The secured locations include Maslah House, Albagedo and Tredisha Hill. | Безопасность была обеспечена в следующих местах: «Масла Хауз», «Альбагедо» и «Тредиша Хил». |