| House isn't the rooting kind. | Хауз сочувствовать не умеет. |
| Dr. House, come on, let's - | Доктор Хауз, давайте уйдем... |
| Excuse me, Dr. House? | Извините, доктор Хауз? |
| House isn't going to hand you anything. | Хауз не собирается легко сдаваться. |
| This is Dr. Gregory House. | Это доктор Грегори Хауз. |
| House, get out of here. | Хауз, уйди отсюда. |
| House, get out of the elevator. | Хауз, выйди из лифта. |
| House is just screwing with you. | Хауз вас просто дУрит. |
| House took care of that, too. | Хауз позаботился и об этом. |
| But House is House. | Но Хауз есть Хауз, так? |
| It's House, it's urgent. | Это Хауз, очень срочно. |
| Good morning, Dr. House! | Доброе утро, доктор Хауз! |
| You must be Dr. House. | Вы должно быть доктор Хауз. |
| House, you can't- | Хауз, не смей... |
| Her doctor's name is House. | К доктору по фамилии Хауз. |
| House is not a hero. | Хауз - не герой. |
| House has been very busy. | Хауз был очень занят. |
| Dr. House, Bill Arnello. | Доктор Хауз, Билл Арнелло. |
| House never gives speeches. | Хауз никогда не выступает. |
| Why, Dr. House? | А что же, доктор Хауз? |
| House says you were lying. | Хауз говорит, что ты обманываешь. |
| House goes, or I go. | Или Хауз, или я. |
| House can't handle that. | Хауз с этим не справится. |
| What do you want, House? | Чего тебе надо, Хауз? |
| So Grantham House is closed? | Значит Грэнтэм Хауз закрыли? |