Примеры в контексте "Henry - Генриха"

Перевод

Примеры

Примеры: Henry — Генриха

• The Pope seemed more afraid of Emperor Charles V than of Henry.

  Папа боялся Карла V больше, чем Генриха.

• He was educated at King Henry VIII School, Coventry.

  Учился в Школе короля Генриха VIII в Ковентри.

• Placed into the court of his uncle, Henry I of England, Stephen rose in prominence and was granted extensive lands.

  Отправленный ко двору дяди Генриха I, Стефан приобрёл известность и получил значительные владения.

• A letter from King Henry IV of England to the Emperor of Abyssinia survives.

  Сохранилось письмо от английского короля Генриха IV императору Абиссинии.

• Opposed to him is Maud, King Henry's daughter.

  Ему противостоит Мод, дочь короля Генриха.

• His resignation was possibly because of his dislike of Henry's foreign policy.

  Эта отставка возможно была вызвана его недовольством внешней политикой Генриха.

• The situation of Henry III's sons was precarious.

  Положение сыновей Генриха III был неустойчивым.

• Margaret is convinced you are the cause of Henry's troubles.

  Маргарет утверждает, что ты виновата в бедах Генриха.

• He is a threat to Henry because people might prefer him on the throne.

  Он угроза для Генриха, его могут сделать королем.

• And this one... is from the new king, Henry Tudor, who bids me peace.

  А это от нового короля Генриха Тюдора, он предлагает мир.

• So, you know, then, that Henry's position is much stronger.

  Значит, вы знаете, что позиции Генриха укрепились.

• Determined to strike at her rival for Henry.

  Решила начать борьбу за обладание Генриха.

• The wives of Henry VIII, in order.

  Жёны Генриха Восьмого, по порядку.

• I present King Henry VII of England and his Queen, Elizabeth.

  Представляю короля Англии Генриха Седьмого и королеву Елизавету.

• Buckingham's army will wait in Wales for Henry Tudor.

  Армия Бекингема будет в Уэльсе ждать Генриха Тюдора.

• When we killed King Henry, we had his body shown to the people.

  Убив короля Генриха, мы показали его тело народу.

• Taking power from the bishops, making Henry head of the church.

  Отобрать власть у епископов, сделать Генриха главой церкви.

• Mary and Catherine planned Henry's murder together.

  Мария и Екатерина хотели убить Генриха вместе.

• I know it was you who killed Henry.

  Я знаю, что это вы убили Генриха.

• Fourth wife of Henry VIII, sir.

  Четвертая жена Генриха Восьмого, сэр.

• Then restore Henry to the throne.

  А потом возвратит Генриха на престол.

• Jasper plans to take Henry into exile again, as you predicted.

  Джаспер хочет увезти Генриха подальше отсюда, как ты и говорил.

• Henry's fall was out of our hands completely.

  Падение Генриха произошло не совсем по нашей вине.

• Henry will have my head, and I can't win if I fight him legally.

  У Генриха будет моя голова, И не смогу победить, если буду сражаться с ним законно.

• It seems Henry's had misgivings.

  Кажется, у Генриха есть опасения.

Другие варианты перевода слова henry

• Генри
• Генрих
• Анри
• Хенри
• Генрихом
• Henry
• Генриху
• Енри
• Энрике
• Генрихе